about themselves oor Spaans
about themselves
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acerca de sí mismos
However, even such persons can be drawn out to reveal interesting facts about themselves.
Sin embargo, empleando preguntas se puede hacer que estas personas revelen hechos interesantes acerca de sí mismas.
sobre sí mismos
At the same time, users of these services disclose masses of information about themselves.
Al mismo tiempo, los usuarios de estos servicios revelan grandes cantidades de información sobre sí mismos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People who eavesdrop seldom hear good about themselves, right?
És un muchacho encantadorLiterature Literature
They were too absorbed in thinking about themselves.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
And he writes to them about themselves, not about them to other people.
El último hermano ha muertoLiterature Literature
I'd make everyone say the worst thing about themselves, the most embarrassing, darkest secret.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, everybody has something about themselves they'd like to change.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re selfish, they only care about themselves.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
“If you truly love someone, you will cherish what they despise most about themselves.”
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
It’s a way to make people feel better about themselves.
Es así como lo ve?Literature Literature
At least then they don’t have to talk about themselves.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosLiterature Literature
Most other visitors would have told me about themselves within minutes.
No recuerda nadaLiterature Literature
The first group always write only about themselves—many of them are among the literary greats.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
I know how to make women feel... feel good about themselves.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It amazes me when they talk people about themselves while on holiday with people they just met
Odio esta mierda de juegoopensubtitles2 opensubtitles2
Most people find such types insufferable to be around—“Why are these people always thinking about themselves?”
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másLiterature Literature
* According to verse 11, what did Paul remind these Saints about themselves?
Se reunirá una sociedad selectaLDS LDS
Small time con men like you only care about themselves
Espera un segundoopensubtitles2 opensubtitles2
In New York they told you about themselves, the women were handsome, the accent exotic and mellifluous.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
He and his wife care only about themselves, from what I know of them.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
Such men see in others what they know about themselves.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
The men mainly talked to and about themselves, which was perfect.
La encarnación delmal. </ ILiterature Literature
The Bolsheviks concealed as much as they could about themselves.
Es muy listo "Literature Literature
Worry about themselves, worry about keeping what they had at the expense of everyone else.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
They talk about themselves, about their writings, about their method of working their quirks, the schedules they keep.
Es sobre todo un placer para mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.Literature Literature
People have sex because it feels very good, and then they feel good about themselves.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
They hated talking about themselves and rarely elaborated on the business of leadership.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
28672 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.