abstract noun oor Spaans

abstract noun

/ˈæbˌstrækt naʊn/ naamwoord

(grammar) A noun that denotes an idea, emotion, feeling, quality or other abstract or intangible concept

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sustantivo abstracto

naamwoord manlike

a noun that denotes an abstract concept

The Heb. abstract noun for “oversights” is translated by the concrete designation “overseers.”
El sustantivo abstracto heb. para “supervisiones” se traduce mediante el término concreto “superintendentes”.

nombre abstracto

manlike

noun, with which somewhat non-representational is designated

sustantivo con el cual se designa algo no figurativa

voorbeelde

What exactly is Nemesis (or nemesis, the abstract noun)?
¿Qué es exactamente Némesis (o bien némesis con minúscula, el sustantivo abstracto)?

“But I should be excessively glad they went for abstract nouns.
Pero debería estar muy contenta de que escogieran nombres abstractos.

There definitely are some abstract nouns in Biblical Hebrew, however.
Sin embargo, en el hebreo bíblico sin duda existen algunos nombres abstractos.

The Heb. abstract noun for “oversights” is translated by the concrete designation “overseers.”
El sustantivo abstracto heb. para “supervisiones” se traduce mediante el término concreto “superintendentes”.

The derivative abstract noun is ‘homoeomery’.
El sustantivo abstracto derivado es «homoeomería».

"""But I should be excessively glad they went for abstract nouns."
Pero debería estar muy contenta de que escogieran nombres abstractos.

Abstract nouns can be used with a preposition.
Se pueden usar sustantivos abstractos junto con una preposición.

As an abstract noun, there was also ἀθεότης (atheotēs), "atheism".
Como sustantivo abstracto, estaba también el término ἀθεότης (atheotēs), «ateísmo».

The presence of the definite article is due to the fact that faith is an abstract noun.
La presencia del artículo determinado se debe al hecho de que la fe es un nombre abstracto.

Nouns, especially abstract nouns and proper names, were especially difficult.
Los sustantivos, especialmente los abstractos, así como los nombres propios, resultaban especialmente difíciles.

There was also a marked absence of abstract nouns, since they had very little use for them.
Había también una marcada ausencia de nombres abstractos, que eran muy poco útiles para ellos.

Abstract nouns lead the reader into the depths.
Los nombres abstractos conducen al lector a las profundidades.

Abstract nouns by their very nature focus on a quality.
Un sustantivo abstracto, por su misma naturaleza, enfoca la cualidad.

Abstract nouns, in contras t, would assign some specific 8-role to their subj ects.
En contraste, los sustantivos abstractos asignarían un rol-0 específico a sus sujetos.

Abstract nouns from stative verbs.
Sustantivos abstractos de verbos estativos.

That abstract noun, “the world,” hadn’t yet penetrated my consciousness.
Ese nombre abstracto, «el mundo», aún no había penetrado en mi conciencia.

As an abstract noun, there was also atheotēs ("atheism").
Como nombre abstracto también existía atheotēs (‘ateísmo’).

He’s noticed in himself of late a vulnerability to venerable abstract nouns and hallowed phrases.
Últimamente ha descubierto que se siente vulnerable ante nombres abstractos venerables y frases santificadas.

He is a laborer, which is an abstract noun designating a mere function rather than a specific job.
Es un trabajador, nombre abstracto, que no designa una tarea determinada, sino una función.

"If deemed necessary, the pIs of these abstract nouns may be rendered by ""occasions of.. "" acts of... "" ."
Si se estima necesario, podemos traducir el pl. de estos sustantivos abstractos como «ocasiones de ... , actos de ... ».

It was reflected in a tendency to string abstract nouns together, each with a positive connotation.
Se suele reflejar en una tendencia a enlazar sustantivos abstractos uno tras otro, y todos con connotaciones positivas.

They have identical derivatives, abstract nouns, and the same verb stem+tense marker+personal ending structure.
Tienen derivativos idénticos, sustantivos abstractos y la misma estructura "raíz verbal + marcados de tiempo + terminación de persona".

Improved metabolism, said Arlette with a French fondness for abstract nouns.
Mejoría del metabolismo, decía Arlette con la inclinación francesa por los sustantivos abstractos.

With Abstract Nouns; e.g. ou.ra4e ‘Joy’, ou.me ‘Truth’.
Con sustantivos abstractos ou.ra4e ‘Alegría’, ou.me ‘Verdad’.

"Lufwisha is a n abstract noun derived from ku-fwisha, itself derived from ku-fwa, "" to die."""
Lufwisha es un nombre abstracto derivado de ku-fwisha, que a su vez procede de ku-fwa, «morir».