child abusing parent
padre agresor · padre maltratador · padre que maltrata · padre violento
abusing parent oor Spaans
abusing parent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
padre agresor
padre maltratador
The amendments strengthened in particular protection mechanisms for child victims of domestic violence and their separation from abusive parents.
Reforzaron, en particular, los mecanismos implantados para proteger a los niños víctimas de violencia doméstica y separarlos de los padres maltratadores.
padre que maltrata
We are faced with a steady flow of news about corrupt government officials, greedy employers, incompetent teachers, and abusive parents.
Oímos constantemente noticias sobre políticos corruptos, patronos codiciosos, maestros incompetentes y padres que maltratan a sus hijos.
padre violento
And took a kid from an abusive parent.
Y quitarles un niño a unos padres violentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Children of abusive parents often fear passing along that abuse to their own children
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínopensubtitles2 opensubtitles2
Abused children often become abusive parents.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?Literature Literature
“One time I saw him bend the regulations to rescue a kid from abusive parents.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
The doctor becomes the abusive parent.
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
The parent who abuses parental duties or roughly neglect parental responsibilities shall be deprived of the parental right.
Abre la bocaUN-2 UN-2
Does the physically or emotionally abused child have to “honor” an abusive parent?
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
Ensure the provision of family support services for abusive parents with a view to preventing abuse and neglect;
Sólo entra en el auto, antes de queUN-2 UN-2
Rather than abusive parents, you mean?
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a fairly typical response of an abusive parent who is confronted by an adult child.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
Abusing (parents who use physical violence, or emotionally, or sexually abuse their children.)
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloWikiMatrix WikiMatrix
And took a kid from an abusive parent.
¿ Es esto el cielo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huge percentage of abusive parents were the victims of abuse themselves.
Ya no les protegenLiterature Literature
Maltreated children are at risk for becoming abusive parents.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLiterature Literature
Fear of imprisonment or loss of child custody may place the abusive parent on the defensive.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
Like an abusive parent.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abusive parents will do that.
Es tan fuerte que no lo soportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Remember, too, that the mother can be the abusive parent.)
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
"They play rough sports--"" ""They fall victim to abusive parents."
Pietro, pára, páraLiterature Literature
For example, Vigo said, as a child the killer would have been subject to a domineering, abusive parent.
¿ No les encanta?Literature Literature
He enquired whether social workers could separate children from abusive parents without the intervention of the courts.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoUN-2 UN-2
She couldn’t just openly ask, either — or the true kidnapper/abusive parent would know she was onto them.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloLiterature Literature
It’s what they get from their abusive parent instead of love and they come to need it.”
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Abusive parents, violent husbands, hateful mothers, a legacy of incest or alcoholism, we saw it all there.
¿ Oficial Van Halen?Literature Literature
All too often, however, the impressions on a child’s mind and heart are formed by abusive parents.
Ella dice no bum- bum contigojw2019 jw2019
Children of abusive parents often fear passing along that abuse to their own children.
Pensaba... al menos moriré primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6423 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.