abusive relationship oor Spaans

abusive relationship

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relación de violencia

Soortgelyke frases

abuse in an intimate relationship
violencia en las relaciones íntimas

voorbeelde

The music video was released on July 12, 2016 and features a storyline about an abusive relationship.
El vídeo musical fue lanzado el 12 de julio de 2016. Cuenta con una trama que gira en torno a una situación de violencia machista.

What are you supposed to do when you’re in an abusive relationship?”
¿Qué se supone que debes hacer cuando estás en una relación en la que te maltratan?

It’s an abusive relationship, she told herself.
Es una relación abusiva, se decía a sí misma.

Look Ray, we've been in an abusive relationship.
Mira, Ray, hemos estado en una relación abusiva.

I’d always thought that women who stayed in abusive relationships must be foolish.
Siempre había pensado que las mujeres que seguían con una pareja que las maltrataba debían de ser tontas.

And the abusive relationship increased their confusion.
Y la relación aumentaba su confusión.

“I’ve been told she operated an unofficial safe house for women fleeing abusive relationships.
—Me dijeron que tenía una casa refugio extraoficial para mujeres que huían del maltrato.

This toxicity is what we find in abusive relationships.
Esta toxicidad es la que encontramos en las relaciones abusivas.

You are clearly in an abusive relationship- - with your cat, but it's an abusive relationship, though.
Estás claramente en una relación abusiva, con tu gata, pero sigue siendo abusiva.

I know it's not healthy to stay in an abusive relationship.
Sé que no es saludable quedarse en una relación abusiva.

Your basic need for safety and possibly even survival is being violated in this abusive relationship.
Su necesidad básica de amparo y supervivencia está siendo violada en esta relación abusiva.

Anyway, that was the beginning of a long, abusive relationship.
De todas maneras, ese fue el principio de una larga y abusiva relación.

Another tried to lovingly counsel me away from my obviously abusive relationship.
Otra intentó aconsejarme, con mucho cariño, que me alejara de la evidente relación abusiva en la que me encontraba.

“She jumps into abusive relationships until she has to shoot her rabid husband.
Salta de una relación abusiva a otra hasta que acaba por disparar a un marido violento.

Nolan, you're in a borderline abusive relationship with Lacey, but it works for you.
Nolan, estás en una relación que roza lo abusivo con Lacey pero funciona para ti.

Alex (non-BP) I had to examine why I would spend years in abusive relationships.
Alex (no-TL) Tuve que examinar por qué había pasado por años de relaciones abusivas.

I’ve been reading up on how to support people in abusive relationships.
He estado leyendo sobre cómo ayudar a las personas que sufren maltratos por parte de sus parejas.

Abuser's relationship with the victim in child abuse cases in 2005-08
Relación del agresor con la víctima en los casos de maltrato infantil en 2005-2008

· Informal supports were important when someone left an abusive relationship.
· Los apoyos informales resultaron importantes cuando la persona decidió abandonar la relación violenta.

Being in an abusive relationship altered my emotions and perceptions.
El estar en una relación de abuso alteró mis emociones y percepciones.

It’s composed of women who’ve survived abusive relationships and are looking for healthy ones.
Se trata de ayudar a mujeres que han sobrevivido a relaciones abusivas y que ahora buscan entablar una relación sana.

"""This looks like the start of an abusive relationship."""
Esto parece el principio de una relación abusiva.

I know you saved Phil from an abusive relationship, and Wayan’s family from being separated.
Sé que salvaste a Phil del maltrato de su marido, y que impediste que la familia de Wayan tuviera que separarse.

In fact, he saved you from an abusive relationship. / Yes.
De hecho, él la salvó de una relación abusiva. Sí.

In December 2003, a revised version of Making Changes: A book for women in abusive relationships was issued.
En diciembre de 2003 se publicó una versión revisada de Making Changes: A book for women in abusive relationships.