abyssinia oor Spaans
abyssinia
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abisinia
en
geographic terms (country level)
es
término geográfico (nivel del país)
In Abyssinia, they gave him a golden medal for military service.
En Abisinia le dieron una medalla de oro al valor militar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abyssinia
en
(slang) Expression of farewell (because it sounds like "I’ll be seeing ya").
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Abisinia
en
historical name of Ethiopia
In Abyssinia, they gave him a golden medal for military service.
En Abisinia le dieron una medalla de oro al valor militar.
Etiopía
Etíopia
República Democrática Federal de Etiopía
abisinia
en
historical name of Ethiopia
In Abyssinia, they gave him a golden medal for military service.
En Abisinia le dieron una medalla de oro al valor militar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All that he was sure of was that it was not to Abyssinia or his master would have taken him.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
In the 1930s, diplomatic relations between the two nations began to deteriorate when Italian Prime Minister Benito Mussolini invaded and annexed Abyssinia (now Ethiopia) during the Second Italo-Ethiopian War in 1935-1936.
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The conquest of the Italian Empire in Eritrea, Somaliland, and Abyssinia was in process of completion.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Sometime in February Steve read in the paper that the Empress Taitu of Abyssinia had died.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
ABRIDGEMENT and translation of Lobo’s Voyage to Abyssinia. acknowl. 1738.
DerogaciónLiterature Literature
you getting into an argument about the Claims to Apostohc Succession of the Church of Abyssinia?""
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
Italy has just won the Abyssinia and Alemania se anexa a Austria.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djibouti is as sterile as the spine of a sword: those oranges come from Arabia; those pelts, from Abyssinia.
Primera preguntaLiterature Literature
They’ll descend like the Italian legionnaires in Abyssinia.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
They had taken white generals prisoner in Abyssinia!
Fue un placerLiterature Literature
It must be those asphyxiating gasses we use in Abyssinia.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abyssinia, Libya, persecution of Jews, atrocities, untried poetical prisoners by the thousand, everything.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
But in Abyssinia the climate is delicious: it is neither hot nor cold, and the population is Christian and hospitable.
Deberías estar llamando a la policía, no a mis padresLiterature Literature
He passed in safety into the Red Sea, and coasted Abyssinia as far as the port of Locari.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaLiterature Literature
These grotesquely clad runners were far south of Abyssinia.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?Literature Literature
“Italy declares war on Abyssinia, Haile Selassie appeals to the League of Nations,” he translated.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
Another testimony to the flexibility of Volkswagen vehicles is the model which was manufactured for the emperor of Abyssinia, Haile Selassie I (who ruled Ethiopia from 1930 to 1974) at his personal request, and had seats upholstered in leopard skin (ibid., p.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosEurLex-2 EurLex-2
All her troops in Libya and in Abyssinia would be cut flowers in a vase.
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?Literature Literature
He worked on the birds from the voyage of La Venus with Marc Athanese Parfait Oeillet Des Murs, and on the birds and mammals brought back from the French expedition to Abyssinia between 1839 and 1843.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteWikiMatrix WikiMatrix
Two In a mountain fastness in C Eleven Abyssinia, Timyin Tin regarded the lovers.
lai de homo kai, bokú io genLiterature Literature
“He claimed to have been the first person to rediscover the ruins of Syre and Assab in Abyssinia.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
I became almost an expert on that war in Abyssinia, collecting and playing with those cards.
Guardar imagen en archivoLiterature Literature
Abyssinia, keep it up
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoopensubtitles2 opensubtitles2
People of Galliano, in Abyssinia the Negus continues to provoke us
¿ Qué te dijeron?opensubtitles2 opensubtitles2
I came here after trying to find something to do in Abyssinia.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.