accelerated depreciation allowance
amortización fiscal acelerada
accelerated depreciation oor Spaans
accelerated depreciation
en
(automotive) Accelerated Depreciation (Automotive) The lost value a vehicle carries after it’s been repaired from an accident. Accelerated depreciation is the term used in Canada, while in the United States, it is commonly referred to as Diminished Value .
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amortización acelerada
Furthermore, the effect of this measure can be clearly separated from the effect of accelerated depreciation.
Por otra parte, el efecto de esta medida puede separarse claramente del efecto de la amortización acelerada.
depreciación acelerada
Any accelerated depreciation of the dollar would raise imported inflation and would eventually force a tightening of monetary policy in the United States.
Cualquier depreciación acelerada del dólar aumentaría la inflación importada y acabaría obligando a los Estados Unidos a adoptar una política monetaria más restrictiva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The accelerated depreciation provision, adopted in January 2009, will strain the budget additionally by about 0,1 % of GDP.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesEurLex-2 EurLex-2
The accelerated depreciation provision, adopted in January #, will strain the budget additionally by about #,# % of GDP
La vida es duraoj4 oj4
Accelerated depreciation for investments made by SMEs in the development area
Con un aparatoEurLex-2 EurLex-2
Declining Balance (DB) ɀ ɀ The model accelerates depreciation compared to straight line.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
Demonstrate the tax impact of depreciation recapture, accelerated depreciation, and a shortened recovery period.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
Two incentives are analyzed: tax deductions on the investment and accelerated depreciation on assets.
¡ Lo digo en serio!scielo-abstract scielo-abstract
The Commission notes that the Community guidelines do not prohibit accelerated depreciation for maritime transport
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyooj4 oj4
For example, accelerated depreciation favors expansion by existing firms.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesLiterature Literature
f) Accelerated depreciation
El mismo automóvil, el mismo chóferEurLex-2 EurLex-2
In addition, the Spanish corporate tax system allows alternative arrangements for accelerated depreciation.
Ven y ten un poco de pastelEurLex-2 EurLex-2
An accelerated depreciation and amortization;
¿ Y como te sientes?Eurlex2019 Eurlex2019
Early and accelerated depreciation of assets was allowed under the Netherlands' tax system until 2010.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectonot-set not-set
Accelerated depreciation of equipment used by High-Tech enterprises
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteEuroParl2021 EuroParl2021
Was accelerated depreciation likely to increase investment?
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
Accelerated depreciation of ships not intended for maritime transport
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otrooj4 oj4
(iv) Accelerated depreciation
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoEurLex-2 EurLex-2
the accelerated depreciation of assets;
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaEurLex-2 EurLex-2
‘Implement the accelerating depreciation policy for fixed assets, guide enterprises to increase investment on advanced equipment’.
Voy a sobrevivirEurlex2019 Eurlex2019
the accelerated depreciation of assets
Con suerte fue lamido antes de ser pegadooj4 oj4
Because the latter method accelerates depreciation, however, it would be preferred.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Accelerated depreciation of equipment used by High-Tech enterprises
Los policías han vuelto a sus cafeteríasEuroParl2021 EuroParl2021
531 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.