access hatch oor Spaans
access hatch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escotillón
escotillón de acceso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a for’ard escape hatch - it’s really an access hatch to the deck gun.
ComprendimosLiterature Literature
The lift doors opened there, as did the access hatch for the maintenance stairs.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
Ignoring suspicious optics, he carried the hot container back to the access hatch.
Tres días despuésLiterature Literature
Warden lifted the access hatch: a heavy door, covered by concrete, which concealed a narrow staircase.
No me dejare que me operenLiterature Literature
Radar transceiver, heavy case, access hatch .. . explosive sphere wired with . . .
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoLiterature Literature
I'm looking at the Blackgate schematic you sent, but I'm not seeing the sublevel access hatch.
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She followed him to an access hatch.
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
It seemed to be resting on the impeller access hatch, between the twin housings of the sonic disruptors.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
‘And the rest,’ said Lina, pushing past him to flip open the bike’s access hatch.
Pero tienes un gancho de niñaLiterature Literature
Yes, there are emergency access hatches in every major room in case of flooding.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gavin heard a whooshing hiss followed by the sound of servomotors lowering the access hatch.
Pero no importaLiterature Literature
The wheel on the access hatch turned easier this time, loosened up by its recent use.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.Literature Literature
The access hatch, which they’d left open for ventilation, slid shut.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoLiterature Literature
The access hatch, which was designed to admit semi-liquid cement, was just over three feet in diameter.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
He drifted aft, pulled himself down to the floor and opened the Longsword’s access hatch.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
Of course—emergency access hatch!
Es el azufreLiterature Literature
Close off mid deck Dallas jumped from his seat to close the inter deck access hatch.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
Right, I'm at the access hatch.
Hola, soy Lars BrunckhorstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day they reached an access hatch above the laminar flow generators.
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
Headlamps illuminated their work while they opened an access hatch to expose the Space Head Module.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
And where's the access hatch?
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack and Everett were the first to move toward the darkened threat that fell from the access hatch.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración dela dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
I think this is an access hatch.
Bashir no ha podido salvarle la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the way to the tower, they found a large access hatch sunk into the deck.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
Each of these panels appears to be an access hatch.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaLiterature Literature
766 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.