access to justice oor Spaans

access to justice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acceso a la justicia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

equal access to justice act
ley de igualdad de acceso a la justicia
sub-working group on Rule of Law and Access to Justice
subgrupo de trabajo sobre el estado de derecho y el acceso a la justicia [prop]
have access to justice
tener acceso a un juicio
Guidelines for the Development of National Legislation on Access to Information, Public Participation and Access to Justice in Environmental Matters
Directrices de Bali · Directrices para la Elaboración de Legislación Nacional sobre el Acceso a la Información, la Participación del Público y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales
principle of public participation and access to information and justice
principio de participación pública · principio de participación pública y acceso a la información y la justicia
Open-ended Intergovernmental Expert Group Meeting on Strengthening Access to Legal Aid in Criminal Justice Systems
Reunión Intergubernamental de Duración Indeterminada de un Grupo de Expertos sobre el Fortalecimiento del Acceso a la Asistencia Judicial en los Sistemas de Justicia Penal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her next study should also consider access to justice and violence against women living under occupation
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?MultiUn MultiUn
No progress has been made on providing victims with effective access to justice and holding accountable individual perpetrators.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?UN-2 UN-2
Access to justice has been improved through the following measures:
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaUN-2 UN-2
Study and advice on access to justice in the promotion and protection of the
¿ Quieres remar este bote?UN-2 UN-2
GUARANTEEING ENVIRONMENTAL ACCESS TO JUSTICE
¡ Tras ellos!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
to improve information on the legal systems in the Member States and access to justice
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosoj4 oj4
Nor is lasting peace possible without the rule of law or access to justice.
Tenemos que esperarUN-2 UN-2
The Special Rapporteur listed recommendations to improve access to justice by children.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?UN-2 UN-2
Access to Justice and Judicial Independence
Se cree que borró la evidenciahrw.org hrw.org
Gender discrimination and access to justice
Un auto de policía.¡ Mira! VamosUN-2 UN-2
a) Equal access to justice and to that effect shall remove any obstacles thereto
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaMultiUn MultiUn
effective access to justice
No puedo sostenerlooj4 oj4
The definition is established with a view to the access to justice provisions of the proposal.
Además ellos están con un futuro garantizadoEurLex-2 EurLex-2
How is access to justice ensured for children in contact with the law?
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
Provisions on access to justice should be consistent with the Treaty.
No visitantesEurLex-2 EurLex-2
Access to justice for detainees has been weakened by severe lack and sometimes absence of effective legal assistance.
Estás mejorUN-2 UN-2
The Vice president of the APDH presented his paper on the issue of “Access to Justice and Impunity”.
Este ballet tiene importancia históricaUN-2 UN-2
The population’s access to justice is insufficient owing to the dearth of regional courts.
¡ Guardia, presenten armas!UN-2 UN-2
access to information, public participation and access to justice in
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!UN-2 UN-2
To gain a clearer understanding of the mechanisms impeding access to justice, a number of federal offices
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloUN-2 UN-2
Public administrations and national courts face burdens due to litigation centred on issues related to access to justice.
Yo no planeé estoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Access to justice for vulnerable groups
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoUN-2 UN-2
Legal aid programmes are a central component of strategies to enhance access to justice.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadUN-2 UN-2
His country supported the use of all means of communication to enable access to justice.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesUN-2 UN-2
Training on access to justice for children and children’s rights
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreUN-2 UN-2
37933 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.