access to land oor Spaans

access to land

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acceso a la tierra

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Interregional Consultation on Access to Land and Security of Tenure for Africa and Arab States
Consulta interregional sobre acceso a la tierra y seguridad de la tenencia de tierras para África y los Estados árabes
rights and access to land
derechos de propiedad y usufructo
public access to land
acceso público a la tierra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expanding equitable access to land
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesUN-2 UN-2
Settler violence and restrictions on access to land and resources
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyUN-2 UN-2
Access to land for indigenous peoples has been given specific forms of protection under international law.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?UN-2 UN-2
Promoting women's access to land, credit, agricultural inputs and training.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?UN-2 UN-2
Access to land defines women’s economic status in rural areas within and outside the household.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaUN-2 UN-2
For the remaining peoples, access to land ranges between 53 and 73 per cent.
Date la vueltaUN-2 UN-2
Provide rural youth, particularly women, with access to land and the financial services that are available to adults.
¿ Recuerdas cômo era?Common crawl Common crawl
Access to land is important for human equity and landlessness is a main factor of poverty in Afghanistan.
Convertir a monocromo (difuminadoUN-2 UN-2
Access to land and security of land tenure
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
In western Côte d'Ivoire, there have been recent incidents of intercommunity clashes over access to land
Eso es lo que creoMultiUn MultiUn
Governments can also facilitate women’s market access to land through subsidized grant-cum-credit schemes;
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónUN-2 UN-2
Women's limited access to water is also often coupled with their limited access to land
Podemos terminar el interrogatorio abajoMultiUn MultiUn
f) Access to land and credit
Ah, quiere ir a ÁfricaMultiUn MultiUn
In many countries, women have limited access to land and other assets.
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaUN-2 UN-2
“I know a woman in spaceport administration who has access to landing and cargo records.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
Efforts to improve access to land and resolve land conflicts have also been insufficient
Lamentablemente no es asíMultiUn MultiUn
We also demand the right of indigenous people to self-determination, to access to land and to resources.
Amiga tuya. ¿ eh?UN-2 UN-2
Ceci, S, “Women's Access to Land in Nicaragua”, Gender and land compendium of country studies, FAO, Rome
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cMultiUn MultiUn
1.3 The main problems facing young farmers are the difficulties in obtaining access to land and to credit.
Limpiate ahíEurLex-2 EurLex-2
Limitations on access to land and ownership of property
Esto es una locuraUN-2 UN-2
Access to land and security of tenure are crucial to achieving the objectives of poverty reduction
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamacionestal como proponía KonasMultiUn MultiUn
One success story of women's access to land has been WFP's assistance in Egypt
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióMultiUn MultiUn
France also highlighted continuing difficulties faced by the Yakya Axa and Sawhoyamaxa communities regarding access to land.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresUN-2 UN-2
Discriminatory inheritance laws, including customary rules, often undermine equitable access to land for women and girls.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualUN-2 UN-2
Number of cities promoting access to land and housing in targeted countries, including those affected by crises
¡ Guárdalos en lugar seguro!UN-2 UN-2
22883 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.