accomplishment of a task oor Spaans

accomplishment of a task

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

realización de una tarea

voorbeelde

goals Statements of an accomplishment of a task to be achieved, often by a specific time.
metas Declaraciones del nivel de logro de una tarea que se busca alcanzar, a menudo en un tiempo específico.

Also called objectives. objectives Statements of an accomplishment of a task to be achieved, often by a specific time.
Las metas (u objetivos) son declaraciones del logro de una tarea que debe alcanzarse, a menudo en una fecha específica.

But was not the breath of a new Messiah needed for the accomplishment of such a task?
Pero acaso fuese necesario para ello el nacimiento de un nuevo Mesías.

What the Mechanism Accomplishes The revival of the emotional signal accomplishes a number of important tasks.
Qué consigue el mecanismo El restablecimiento de la señal emocional logra varias tareas importantes.

What the Mechanism Accomplishes The revival of the emotional signal accomplishes a number of im portant tasks.
Qué consigue el mecanismo El reestablecimiento de la señal emocional logra varias tareas importan tes.

Accomplishing a lot of difficult tasks is like eating a salami.
Completar un montón de tareas difíciles es como comer un salami.

Becoming a grown woman of accomplishment is a difficult task.”
Convertirse en una persona adulta de provecho es una tarea difícil.

The Camphausen ministry had accomplished its task, a task of mediation and transition.
El ministerio Camphausen había dado cima a su cometido, que era la mediación y la transición.

Think of a method as a set of instructions designed to accomplish a specific task.
Considere un método como un conjunto de instrucciones diseñado para realizar una tarea específica.

I love the satisfaction of accomplishing a task.
Me encanta la satisfacción de cumplir una tarea.

Did the group evaluate its method of accomplishing a task during or after the project?
¿El grupo evaluó el método de consecución de la tarea que utilizó durante o después del proyecto?

It is best understood as will focused by intelligence for the purpose of accomplishing a task—at whatever the cost.
Se entiende mejor como la voluntad de cumplir el objetivo a cualquier precio mediante la inteligencia.

First of all I must accomplish a task purely in terms of physical stress, for I have to 'utter'.
Ante todo, se tiene que realizar una tarea en términos de fatiga física, ya que hay que ‘emitirlo’.

The clothes were in need only of a little pressing, which task I accomplished in a matter of moments.
Sólo hacía falta planchar y almidonar un poco la ropa, una tarea que realicé en cuestión de momentos.

In the first ten episodes, the show followed the form of a relatively cohesive narrative detailing the weekly accomplishment of a specific task, which generally consisted of the delivery of a given piece of hardware used in commerce and industry, on behalf of King Akachin.
En los diez primeros episodios, la serie siguió a la forma de una narración relativamente coherente que detalla la realización semanal de una tarea específica, que generalmente consistía en la entrega de una determinada pieza de hardware que se utiliza en el comercio y la industria, en nombre del Rey Akachin.

By way of conclusion, the participants drafted a plan of action setting out the tasks to be accomplished and a programme of work
A modo de conclusión, los participantes elaboraron un plan de acción con las tareas por realizar y un programa de trabajo

By way of conclusion, the participants drafted a plan of action setting out the tasks to be accomplished and a programme of work.
A modo de conclusión, los participantes elaboraron un plan de acción con las tareas por realizar y un programa de trabajo.

I have paid you a large sum of money to accomplish a certain task, and as yet you have not done so.
Te he pagado una importante suma de dinero para que realices cierta tarea y hasta ahora no has conseguido nada.

It would need a control system that enabled it to accomplish a variety of unrelated tasks.
Necesitaría un sistema de control que le permitiera realizar diversas tareas sin ninguna relación entre sí.

In other words, it’s great if we accomplished a lot of tasks, but did we display Christlike attitudes?
En otras palabras, es genial si realizamos un montón de tareas, ¿pero mostramos actitudes cristianas?

I am proud of having accomplished such a task.
Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.

The Committee will need to accomplish a number of major tasks in the next six months.
El Comité deberá realizar varias tareas importantes en los próximos seis meses.

The Committee will need to accomplish a number of major tasks in the next six months
El Comité deberá realizar varias tareas importantes en los próximos seis meses

An LI of 1 or less indicates a task that a majority of people could accomplish relatively safely.
Un LI de 1 o menos indica una tarea que la mayoría de las personas puede llevar a cabo de manera relativamente segura.

Thus the coalition, as an embodiment of multi-level governance, can help to successfully accomplish the task of protecting the climate, a task that concerns all of society.
En estas condiciones, la coalición, como expresión de una gobernanza multinivel, debe contribuir a asumir con éxito la responsabilidad de la protección del clima que comparte toda la sociedad.