according to rank oor Spaans

according to rank

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

según el rango

voorbeelde

My men salute me, of course, and each other according to rank
Mis hombres me saludan a mí y se saludan según su rango

Table # ost predominant causes of death in Suriname according to age and sex (classified according to ranking of
Causas predominantes de muerte en Suriname por edad y género (ordenadas según el criterio de clasificación # de la OPS

Each vote is then counted using the formula 1/n, according to ranking order.
Cada voto se cuenta luego utilizando la fórmula 1/n, de acuerdo con el orden de clasificación.

The Germans sorted out the prisoners according to rank.
Los alemanes clasificaron a los prisioneros según su categoría militar.

“Most important is to serve according to rank.
—Lo más importante es servir el vino conforme al rango.

It varied from time to time according to rank, sex, and nationality.
Variaba de tiempo en tiempo según la posición, el sexo y la nacionalidad.

Jump pay is sixty-five to one hundred and twenty Reichsmarks per month, according to rank.’
El sueldo es de 65 hasta 120 marcos por mes, según el rango.

The servants were lined up according to rank, from the butler right down to the lowliest scullery maid.
Los criados estaban formados según categorías, desde el mayordomo a la más humilde de las fregonas.

The guests entered the palace according to rank, and the grand dukes used the Saltykov Entrance.
Los invitados entraron en palacio de acuerdo con su rango, y los grandes duques empleaban la entrada de Saltykov.

Priests and courtiers were assembling, determined to arrange themselves according to rank and position.
Los clérigos y los cortesanos ocuparon sus puestos, de acuerdo con su rango y posición.

This allows the Dutch monarch to dispense the decorations according to rank especially during state visits.
Esto permite al monarca holandés dispensar las órdenes según el rango del condecorado.

The rest of the guests presented their gifts according to rank and generation.
Los demás invitados ofrecieron sus regalos por orden de rango y generación.

“They will be divided among the families according to rank and position.
—Serán repartidos entre las familias de acuerdo con el rango y la posición.

She’d show all the disciples their rightful places according to rank and association before Atu came in.
Iba a colocar a los discípulos según su rango y grado de pertenencia antes de que apareciera Atu.

Triads give their people numbers, according to rank rather than names.
Las tríadas asignan a su gente números de acuerdo con el rango en lugar de nombres.

I’ll reward your officers according to rank.
Recompensaré a tus oficiales en función de su rango.

There was no seating of the guests according to rank or favour.
No se asignaban asientos a los comensales conforme a su rango o a los favores debidos.

According to Rank, coping with mortality through creating art is a pathway to sanity.
Para Rank, sobrellevar la mortalidad gracias al arte es el camino a la cordura.

The second rule stated jousts be ridden according to rank, starting with the king.
La segunda regla establecía que las justas se desarrollarían de acuerdo con el rango, comenzando con el rey.

Farther back were guests from outside the queendom seated according to rank and protocol.
En la parte trasera, los invitados de fuera del reino estaban sentados siguiendo la jerarquía y el protocolo.

Compulsory retirement is now fixed to sixty-five or sixty-seven years according to rank
En la actualidad la jubilación obligatoria está fijada en # ó # años según el grado

All participate in the ceremonial according to rank and function.
Todos participan en el ceremonial de acuerdo con su rango y su función.

Further, according to Rank, these myths epitomize the natural psychological tension between parent and child.
Además, según Rank, estos mitos ejemplifican la tensión psicológica natural entre padres e hijos.

ONCE YOU'RE FINISHED, I'LL HAVE YOU TAKE YOUR SPOT ACCORDING TO RANK ON THE COLORED PEDESTAL.
Una vez que terminen, tomarán su puesto según la clasificación.

Otherwise, the women in the Spring Pavilion sat according to rank.
Por lo demás, en el Pabellón de Primavera las mujeres estaban sentadas según su rango.