accreditation badge oor Spaans
accreditation badge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
credencial de acreditación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The exhibitor will have an accreditation badge which will allow free access to the fair area.
El próximo testigoCommon crawl Common crawl
To avoid access problems, journalists must wear their accreditation badges visibly.
Pónganse los lentesWHO WHO
Designated representatives must also provide a copy of the "Form for Designating NGO Representatives to ECOSOC" with their name on it at the time they retrieve the accreditation badge.
Mierda!# de febrero, # amCommon crawl Common crawl
The accreditation badge for the city press centres will provide an opportunity to carry out professional journalistic activities in 17 Russian regions (in the regions where 11 World Cup host cities are located, as well as six regions where the training camps of national teams are located).
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriormid.ru mid.ru
The accreditation badge of the City Press Centres allows the reporters to carry out their professional activities in 17 Russian regions (in the regions that are home to 11 cities hosting the World Cup, as well as six regions that accommodate the training camps of national teams).
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónmid.ru mid.ru
An unknown person, who hid his accreditation badge in his breast pocket so that he could not be identified, insulted Mr Trofimov and threatened that his name would be included in the sanctions lists, and his personal data would be published on the notorious Mirotvorets website.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?mid.ru mid.ru
Assistance provided to the Southern Sudan Referendum Commission for design and production of observer and media accreditation badges, including the delivery and supply of approximately 50,000 observer accreditation badges countrywide and 4,000 media badges, and assistance provided to 50 international observer groups and 89 domestic observer groups obtaining accreditation
¡ La ganaste!UN-2 UN-2
On-site accreditation and issuance of Conference badges to all accredited participants will begin on 9 July and continue until 16 July in Addis Ababa.
Vamos a romper una ventanaUN-2 UN-2
Upon arrival in Russia, they will receive badges at FIFA accreditation centres and the Local Organising Committee.
En realidad no es antisemita simid.ru mid.ru
He was issued with a name badge and an accreditation card to wear round his neck – Delegate, Troms.
Buena suerteLiterature Literature
Report to one of the badging stations in the Accreditation Centre;
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainUN-2 UN-2
Admission to the venue and its surrounding area will be strictly limited to persons who are properly accredited and wearing a Conference badge.
¿ Qué mierda estás haciendo?UN-2 UN-2
Members of security details of VIP groups participating in the Conference will be accredited and issued appropriate Conference badges by the United Nations Security and Safety Service.
Y sabrán que es la gloriaUN-2 UN-2
Where do I need to pick up my badge once I have completed my accreditation request?
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoCommon crawl Common crawl
Those media representatives who already have media visas and accreditation with the Russian Foreign Ministry will be able to apply for accreditation online and collect their badges to be able to work at the City Press Centres.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesmid.ru mid.ru
Participants who observe the pre-accreditation deadline may proceed directly to claim their photo-identification participant badge
Somos lo mismo, BradMultiUn MultiUn
Participants who observe the pre-accreditation deadline may proceed directly to claim their photo-identification participant badge.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodUN-2 UN-2
Once accreditation has been approved participants will have photographs taken and their badges produced inside the Hall # area
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]MultiUn MultiUn
Temporary accreditation badges will be available from Thursday 2 October 2008.
Pero me tocó ver unos lugares maravillososParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accreditation badges for the film festival | Evolis
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accreditation badges will be delivered in person, at the time and place specified on the respective registration form.
¿ Combustión espontánea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Printing accreditation badges for international festival | Evolis
Me s- Salvó la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temporary accreditation badges will be available from Thursday 29 September 2005.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In exchange, you get an accreditation badge issued by the local organizers of the visit.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
211 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.