acid base balance oor Spaans

acid base balance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

equilibrio ácido - base

GlosbeResearch

balance ácido base

AGROVOC Thesaurus

reserva alcalina

AGROVOC Thesaurus

status ácido base

AGROVOC Thesaurus

valor tampón

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

acid-base balance
equilibrio ácido-base · equilibrio ácido-básico

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the intricacies of acid-base balance, the basic principle of balance always holds.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
Acid base balance: The mechanisms by which the body maintains arterial blood pH between 7.35 and 7.45.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
Restoration of acid-base balance is essential.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLiterature Literature
Over the years, many terms have been used to explain acid-base balance.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Stabilization of blood sugar levels and of water and electrolyte balance and the acid-base balance parameters
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceUN-2 UN-2
The primary contribution of the respiratory system to acid-base balance is the regulation of arterial PCO2.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónLiterature Literature
Maintenance of the normal acid-base balance in the body 5.
Quizá le estépidiendo demasiadoLiterature Literature
Sooner or later it would stop, and its acid-base balance would return to normal.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Acid-base balance in the CSF is of considerable interest in relation to metabolic acidosis and alkalosis.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
Control of acid-base balance depends on the kidneys, the lungs, and intracellular and extracellular buffers.
Cortas la cabezaLiterature Literature
What are the two main ways the kidneys maintain the acid-base balance of the blood?
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?Literature Literature
Thus, the medullary collecting duct also plays a key role in regulating acid-base balance.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
The kidney is the third line of defense of acid-base balance.
Y en el MundialLiterature Literature
As Section 41.7 explains, secretion of H+ is essential to maintenance of the body’s acidbase balance.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
The liver, lungs, and kidneys cooperate to maintain acid-base balance.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
The acid-base balance is not usually affected.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
Many other foods are acidic and able to disrupt the body's acid-base balance.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesLiterature Literature
These relations were presented in the discussion of acid-base balance in Chapter 31.
¿ La conoces?- Todavía noLiterature Literature
In this section we concentrate on aspects of the respiratory system involved in acid-base balance.
Echo de menos a mis amigosLiterature Literature
Discuss the acidbase balance and its importance for maintaining good health – and, indeed, for life itself. 5.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
They help to regulate heart and neurological function, fluid balance, oxygen delivery, acidbase balance and much more.
Es mi misiónWikiMatrix WikiMatrix
Proteins are excellent buffers, meaning that they help maintain proper acid base balance.
No puedo respirarLiterature Literature
The choice of the salt form of electrolytes (e.g., chloride, acetate) affects acid-base balance.
No es una juntaLiterature Literature
Acute salicylate intoxication is characterized by profound effects on acid-base balance.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
For example, they help regulate the body’s acid-base balance.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
664 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.