ack-ack oor Spaans

ack-ack

adjektief, naamwoord

Antiaircraft artillery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

AAA

arma antiaérea

vroulike

What, because he went in without orders and pranged some ack-ack guns?
¿Porque no cumplió las órdenes y derribó armas antiaéreas?

artillería anti-aérea

artillería antiaérea

He works the big ack-ack guns.
Trabaja en la artillería antiaérea.

Soortgelyke frases

ack-ack gun
antiaéreo · cañón antiaéreo

ack-ack fire
fuego antiaéreo

voorbeelde

Grain silos protected by ack-ack guns?
¿Silos de grano protegidos por cañones antiaéreos?

This afternoon distraught American ack-ack gunners brought down their third Spitfire.
Los enloquecidos artilleros americanos derribaron esta tarde el tercer Spitfire.

Next day I told several men what Ack Ack had said.
Al día siguiente les conté a varios hombres lo que había dicho Ack Ack.

Now the men on board hear the bark of ack-ack guns from the French coast.
Ahora los hombres oyen el estruendo de la artillería antiaérea proveniente de la costa francesa.

Hi, Ack Ack.
Hola, Ack Ack.

A heavy ack-ack battery, lurking behind the locomotive-sheds in Cassino, was wiped out in a second.
Una batería pesada, oculta detrás de la estación de Cassino, quedó destruida en un segundo.

Immediately send single cumulative ACK, ACKing both in-order segments.
Enviar inmediatamente un único ACK acumulativo, reconociendo ambos segmentos ordenados.

It was very difficult to take out an ack-ack gun.
Era muy difícil destruir un cañón antiaéreo, lo que llamábamos un «ack-ack».

They can send up an ack-ack umbrella high enough to make any attack ineffective.
Pueden lanzar una cobertura de fuego que impida cualquier ataque.

Get out of the way! ack up! ack up! ack up, will you!
¡ Atrás!¡ Retroceda!

Over the earthshaking chatter of ack-acks, I screamed, “From that!”
Por encima de la percusión sísmica de los cañones, grité: —¡De eso!

Master white, ack ack.
Amo Blanco,'Ack Ack'.

There was a boy in the ack-ack used to recite a lot.
Un chico de otro pelotón recitaría...

. . . they'd caught him on the road, him, his bodyguards, stenographers, and photographers . . . ack-ack-ack!
... lo pescaron en la carretera, atrapados, él, sus guardas y mecanógrafas y fotógrafos... ¡rrrac!

Master white, ack ack.
Maestro blanco, Ack Ack.

Everybody calls him ack ack.
Todos lo llaman " Ack Ack ".

Ack Ack has been killed,” Johnny finally blurted out, then looked quickly away from us.
Han matado a Ack Ack —soltó por fin Johnny, luego apartó la mirada de nosotros con rapidez.

When HMS Ardent sunk, me and Piers had to dive down and get our ack-acks back.
Cuando el Ardent se hundió, Piers y yo tuvimos que bucear para recuperar nuestras armas antiaéreas.

Ack-ack.
Antiaéreas.

... they’d caught him on the road, him, his bodyguards, stenographers, and photographers ... ack-ack-ack!
lo pescaron en la carretera, atrapados, él, sus guardas y mecanógrafas y fotógrafos...

Great, Ack Ack.
Muy bien.

He heard ack-ack and siren screech.
Oyó ack-ack y el chirrido de una sirena.

Yeah. I heard the ack-ack.
He oído el fuego antiaéreo.

I'll swab the decks, I'll take top deck ack-ack, I'll stay down in the sub.
Fregaré las cubiertas, tomaré las ametralladoras antiaéreas, haré las tareas más pesadas.

More bullets ack-ack-acking around us, I’m shitting myself—I’d become a cop to avoid war zones.
Las balas impactan a nuestro alrededor, yo me cago de miedo: me había metido en la policía para evitar la guerra.