across the street from oor Spaans
across the street from
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el otro lado de la calle de
enfrente de
There's a park across the street from the crime scene with a, uh, little lake in the center.
En el parque enfrente de la escena del crimen hay un lago en el centro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The payphone's located across the street from the office where Bemis worked.
No es mi culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay, how about this: I live across the street from a cat house.”
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
Is right in the center, across the street from the park Brancoveanu.
Un clima más caliente te convendría másCommon crawl Common crawl
She worked at the café across the street from the school.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laguna and Vista is across the street from the newspaper.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the cemetery where Andy’s grave is is across the street from the preschool.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
Terrell holds his meetings here because it's across the street from the place. Shoreline 99 does control.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walking across the street from them in full view of everyone were two Klansmen countering their protests.
Esperen la llamada a escenaLiterature Literature
“Across the street from the big garage?”
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
I found Kenny in the drug store across the street from school.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
Rolfe parked across the street from the store and they watched the interior for a second.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoLiterature Literature
I've got Kist's Corvette parked at the restaurant across the street from your room.""
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
You made a big mistake when you moved across the street from her
Espera, espera, esperaopensubtitles2 opensubtitles2
Rod lives across the street from John.
No te importan los seres humanosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I seem to remember seeing him in the café across the street from the Ministry of Commerce.”
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezLiterature Literature
Jill Swenson, 34-year-old housewife who lived across the street from Clurman.
Subtítulo no traducidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lived across the street from her your entire life.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time there’s a pervasive smell of gasoline: the lot is across the street from a gas station.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorLiterature Literature
Prince at various times stayed across the street from us, [which was] where his aunt lived.’
Oye, vaya forma de ser olvidadoLiterature Literature
We’re also directly across the street from a shopping mall and 12-theater cinema.
Escuchen estoCommon crawl Common crawl
ACROSS THE STREET from the house there are two people taking pictures — who are they working for?
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreLiterature Literature
“We found Karen’s cell phone in some bushes across the street from the Old Taylor Place.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
Walter drove to Lennert and sat in his car across the street from her house, waiting.
Lo siento por estoLiterature Literature
Ken Randall and his mother used to live in the building across the street from the crime scene.
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Across the street from the McDonald’s was the Bank of America where my father’s ashes were stored.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
7607 sinne gevind in 721 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.