act or omission oor Spaans

act or omission

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acto u omisión

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The intentional nature of an act or omission may be inferred from objective, factual circumstances.
Vaya, graciaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exception when loss or damage due to seller's acts or omissions
¿ Te acuerdas, Hassan?MultiUn MultiUn
An offence under Sri Lankan law is defined as “act or omission” made punishable by law
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasMultiUn MultiUn
in respect of expenditure, any intentional act or omission relating to:
De nivel cincoEurlex2019 Eurlex2019
(a) the act or omission originated or took place;
No sabia que estaba haciendonot-set not-set
Manslaughter: causing death by unlawful act or omission (s.
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deUN-2 UN-2
The first thing that occurs is an act or omission at the domestic level
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderMultiUn MultiUn
in respect of revenue, any act or omission relating to:
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall determine at what stage the decisions, acts or omissions may be challenged.
¡ sólo sal de mi vida!Eurlex2019 Eurlex2019
e) the act or omission is committed against a Canadian citizen
CircuncisionMultiUn MultiUn
evidence or assets of the trader pertaining to the act or omission are to be found; or
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo Méxicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall ensure that the following acts or omissions constitute customs infringements where committed intentionally:
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The intentional nature of an act or omission may be inferred from objective and factual circumstances.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.not-set not-set
This shall not cover any liability for any acts or omissions attributable to the UK type-approval authority.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Murder: causing death by unlawful act or omission, with malice aforethought (s.
DerogaciónUN-2 UN-2
professional misconduct or acts or omissions that adversely reflect on the commercial integrity of the supplier; or
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaEurLex-2 EurLex-2
(b) in respect of revenue, any intentional act or omission relating to:
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(ii) the trader responsible for the act or omission is established; or
Buccelli dice que hablas inglésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, the acts or omissions of the authorities amount, in practice, to a denial of justice.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioUN-2 UN-2
“(c) Act or omission of the shipper, the controlling party or the consignee”
Entonces él fue al molino|con el dineroMultiUn MultiUn
WRONGFUL ACTS OR OMISSIONS (article 15)
Lo siguiente que sé, estoy aquíUN-2 UN-2
Article # requires that a party's “act or omission” cause the other side's failure to perform
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?MultiUn MultiUn
11314 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.