acting-out behavior oor Spaans

acting-out behavior

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

actuación

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They did not experiment with drugs, were not rebellious, and did not act out behaviorally or sexually.
Me encantaríaLiterature Literature
"""Sometimes kids act out behaviorally, or sexually."
Entonces debe serLiterature Literature
You know this acting out behavior, it's probably just displaced emotions.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See yourself acting out behavior that might embarrass you today and love that person.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
That’s the kind of acting out behavior I got in trouble for at the Gaston School.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
They did not experiment with drugs, were not rebellious, and did not act out behaviorally or sexually.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
Individuals who were impulse ridden and who exhibited acting-out behavior qualified.
Son de segunda manoLiterature Literature
The person stops addictive behaviors, including fantasizing about acting out the behavior and planning to vent angry feelings.
¿ Se te ofrece algo?OyeLDS LDS
Child psychiatrist Leon Eisenberg says: “Premature sexual behavior among children in this society almost always leads to psychological difficulties because you have a child acting out behavior for which he is not cognitively or emotionally ready.”
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónjw2019 jw2019
Acting out inappropriate behavior.
Monsieur Pélissier, es usted un artistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[adolescent lost to suicide] to act out suicidal behavior in an attempt to come to grips with their grief.
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
“Most college psychiatrists have come to the conclusion that the students who ignore sexual standards are not more happy or effective than students who observe those standards; they are, in fact, the ones most afflicted with depression, anxiety, a tendency toward acting-out behavior, and loss of self-esteem.
Todos sabían que nos llevábamos fataljw2019 jw2019
No acting out, no reckless behavior?
¿ Seguro que mueren jóvenes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppose I'm acting out a compulsive behavior pattern, or whatever they call it.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
They were only orderlies; it would be acting out of his behavior pattern if he were to do so.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoLiterature Literature
The boys were acting out, mirroring Lia’s obnoxious behavior and tone.
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
The phrase " acting out " means you're portraying behavior that which you haven't got the words to say in language.
Jamás te importóQED QED
Describe your thoughts, feelings, and behaviors after acting out your anger (for example, relief, guilt, sorrow, contrition):
Qué tonteríaLDS LDS
By forgetting, the abuser denies responsibility for his behavior while acting out his hostility.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
My point is that, yes, a lot of children are acting out, but it's not bad behavior.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?QED QED
Describe your thoughts, feelings, and behaviors after acting out your anger (for example, relief, guilt, sorrow, contrition):
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLDS LDS
“Why do you not act out the proper and improper behavior the book describes?”
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
The delusion, if acted out, often leads to behaviors which are abnormal and/or out of character, although perhaps understandable in light of the delusional beliefs.
No, llegaré bien, llegaré bienWikiMatrix WikiMatrix
It is equally crucial to behavior, because behavior is the acting out of movements prescribed by cognition.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
Describe how you act out your anger (including your worst behavior):
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?LDS LDS
326 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.