action in avoidance oor Spaans
action in avoidance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción resolutoria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most importantly, Jesus’ action in avoiding showy publicity fulfilled prophecy and was in itself a verification of his Messiahship.
Le ruego, lleveme con ustedesjw2019 jw2019
Those alerts included actions taken in avoidance of other active spacecraft and space debris.
¿ Qué quieres?UN-2 UN-2
It is natural and good that our actions are in avoidance of pain and fear, and toward pleasure.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
The Council, in such cases, should be very decisive in its actions and avoid unnecessary delays in implementing enforcement measures.
¡ Qué buen queso!UN-2 UN-2
The Council, in such cases, should be very decisive in its actions and avoid unnecessary delays in implementing enforcement measures
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?MultiUn MultiUn
The applicant has thus been obliged to bring the present action in order to avoid her action against the contested decision being time-barred.
No tenemos tiempoEurLex-2 EurLex-2
investigating non-conformity(ies), determining their cause(s) and taking actions in order to avoid their recurrence;
Información de polígrafosEurLex-2 EurLex-2
(b) investigating non-conformity(ies), determining their cause(s) and taking actions in order to avoid their recurrence;
Descripción de la mercancíaEurLex-2 EurLex-2
· Global actions in water resources avoid duplication and maximize complementarity of activities.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
Take action in order to avoid discrimination of LGBT persons, in practice and through law (Sweden);
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalUN-2 UN-2
The European Commission has to take appropriate action in order to avoid any distortion of competition.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?not-set not-set
So she was taking pre-emptive action in order to avoid his wrath.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
(b) investigating non-conformity(ies), determining their cause(s) and taking actions in order to avoid their recurrence; |
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
investigating non-conformity(ies), determining their cause(s) and taking actions in order to avoid their recurrence
Además ellos están con un futuro garantizadooj4 oj4
We must be vigilant in order to avoid any actions in any country that might cause irreversible genetic mutation.
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
One representative, speaking on behalf of a group of countries, said that the documents prepared by the Secretariat provided very useful information on Parties’ actions in avoiding high-GWP alternatives when implementing the transition from ozone-depleting substances, which was clearly relevant to and should inform the discussions on the report of the Technology and Economic Assessment Panel.
No se puede evitarUN-2 UN-2
Our purpose is to find out whether innocence, the moment it becomes involved in action, can avoid committing murder.
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
The country’s economic development policy, empowerment programme and affirmative action had succeeded in avoiding major conflict and mitigating minor tensions.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoUN-2 UN-2
Recommendation on the harmonisation of aspects of avoidance actions The European Parliament proposes harmonisation of aspects of avoidance actions in such a way that: 1.4.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticonot-set not-set
With respect to the application of avoidance provisions to perfection, it was generally agreed that such actions should be subject to avoidance in the same manner as other actions discussed in the chapter on avoidance in the draft Guide.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosUN-2 UN-2
8173 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.