ad hoc judge oor Spaans
ad hoc judge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
magistrado suplente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article # also allows for the appointment of ad hoc judges chosen by the parties to a dispute
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?MultiUn MultiUn
Each member and ad hoc judge shall be entitled to one vote.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasEurLex-2 EurLex-2
Article 31 also allows for the appointment of ad hoc judges chosen by the parties to a dispute.
No me preocupoUN-2 UN-2
Ad hoc judge, European Court of Human Rights
¡ No me quitarás a mi hijo!MultiUn MultiUn
Designation of ad hoc judges:
¿ Ven cómo se mueve?UN-2 UN-2
No changes were proposed to arrangements for ad hoc judges during the current periodic review (para.
Jan, quedate fuera de la lluviaUN-2 UN-2
The concerned State party shall bear the expenses of the ad hoc judge which it selects.
Digame una cosaUN-2 UN-2
Designation of ad hoc judges
Pero ser adicto síUN-2 UN-2
Some ad hoc Judges have been designated in that capacity in several cases.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.UN-2 UN-2
Ad hoc judge at the juvenile criminal court, Fribourg, Switzerland.
Llamo una ambulancia?UN-2 UN-2
Equality among ad hoc judges
Efectuar el ensayo dinámicoMultiUn MultiUn
Given the number of cases, the number of ad hoc Judges could theoretically rise to 40.
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónUN-2 UN-2
Equality of ad hoc judges
Rex, por favor, mírameUN-2 UN-2
It exists in other international jurisdictions, where ad hoc judges are appointed
Procedimiento de cooperación: primera lecturaMultiUn MultiUn
Efficient management of the ad hoc judge system of the International Court of Justice
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosMultiUn MultiUn
Increase in the emoluments of ad hoc judges
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónUN-2 UN-2
Equality between members of the Court and ad hoc judges
¿ Qué quieres?MultiUn MultiUn
Appointment of ad hoc judge
Los policías han vuelto a sus cafeteríasUN-2 UN-2
In the Arrest Warrant case the Belgian judge ad hoc, Judge van den Wyngaert, held that:
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
Participated as an ad hoc judge in resolving cases in the European Court of Human Rights.
¿ Cuánto sabe usted de él?UN-2 UN-2
f) In the Arrest Warrant case the Belgian judge ad hoc, Judge van den Wyngaert, held that
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraMultiUn MultiUn
� Dissenting opinion of ad hoc Judge Sørensen, ibid., p.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaUN-2 UN-2
1397 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.