pop-up ad
added oor Spaans
added
en
Simple past tense and past participle of add.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adicional
Additional sessions may be scheduled on an ad hoc basis with prior approval of the Council.
Previa aprobación del Consejo, podrán programarse períodos de sesiones adicionales para fines específicos.
añadido
en
Past participle of add.
es
Participio del verbo añadir.
If everybody just added perfect sentences, this project would never be very interactive and interesting.
Si todos añadieran solamente frases perfectas, este proyecto no sería tan interactivo ni tan interesante.
agregado
Two thirds of the time I'm around translating sentences or adding new ones.
Dos tercios del tiempo estoy traduciendo oraciones o agregando nuevas.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sumado · Adicional · anejo · anexo · extra · supletorio · añadida · suplementario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Panel on Forests
Grupo Intergubernamental especial de composición abierta sobre los bosques
Ad Hoc Group of Experts on Recent Advances in Mining and Processing of Low-Grade Mineral Deposits
Grupo Especial de Expertos sobre los recientes adelantos en explotación y elaboración de yacimientos minerales de baja ley
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Harmonization of Data on Production, Imports, and Exports of Substances that Deplete the Ozone Layer
Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fibrin clot is formed and either acetone or urea added to the plasma sample, incubated at 37 C.
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
Ad hoc aid
La clave está en la cantidadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He was a peasant, but he had been a notary, which added craft to his cunning, and penetration to his simplicity.
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosLiterature Literature
In the absence of representative domestic sales made by other producers, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation, by adding to the manufacturing cost of the exported types of the product concerned a reasonable amount for selling, general and administrative costs (‘SG&A’) and for profit, determined according to Article 2(6) of the basic Regulation.
De todas las posiblesEurLex-2 EurLex-2
Ad-hoc adjustments of the correlation tool
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Unnecessarily, the exec added, ""This is not a drill."""
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
in Annex I, Section I, Chapter III, paragraph 3 (a) the following shall be added: “NO” and “IS”;
Armas blancasEurLex-2 EurLex-2
Closure report on possible outside activity and fraudulent submission of value added tax claims by a staff member at ESCWA
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.UN-2 UN-2
We are happy that the Ad Hoc Committee for the Negotiation of a Convention against Corruption has fulfilled its mandate with remarkable speed
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noMultiUn MultiUn
If an EIU has a consumption above 100 GWh and its costs of electricity represent more than 20 % of gross added value, the EEG surcharge will be limited to 0.05 ct/kWh for the EIU’s whole electricity consumption.
Llega tardeEurLex-2 EurLex-2
As this quantity is not already included in AMI’s end-use estimate of this product this quantity should be added on top of this production estimate.
Sueldos baseEurLex-2 EurLex-2
VAT applies generally to transactions relating to goods or services; it is proportional to the price of those goods or services; it is charged at each stage of the production and distribution process; and finally it is imposed on the added value of goods and services ... ".
Ella misma encendió el fuegoEurLex-2 EurLex-2
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.
Otto, somos actoressupport.google support.google
It added that additional information should be provided in the documents on programme extensions
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá denuevo?MultiUn MultiUn
- the following is added :
El miedo los derrotaráEurLex-2 EurLex-2
“All designed to get you involved in the hunt for the Golden Man,” Karna added.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
According to Greek press reports, the Spata Airport company has substantially increased rates for the use of the premises and for its services and has also set far higher airport taxes than those in rival airports. If the latter are added to the passenger taxes they will probably mean that the new airport is unable to compete in attracting air traffic.
Escucha a tu madre, Shanenot-set not-set
The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?UN-2 UN-2
explosive: hexogen/wax 95/5 or similar secondary explosive, with or without added graphite
Te seguí hasta aquíEurlex2019 Eurlex2019
“Or creaking floors,” my dad added.
CapsaicinaLiterature Literature
Bob clicks your ad, which registers a new session for the first click.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezsupport.google support.google
- to which good-quality egg yolk or contracts thereof have been added and,
Yo me ofrecíEurLex-2 EurLex-2
Gerrard added to Fulano's explanation.
Mira qué hora esLiterature Literature
in paragraph 2, the following subparagraph is added:
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.EurLex-2 EurLex-2
The estimated value of these costs should be subtracted from the interest paid by borrowers to financial intermediaries and added to the interest received by depositors.
Pareces más jovenEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.