addiction to alcohol oor Spaans

addiction to alcohol

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alcoholismo

naamwoordmanlike
Poverty has many effects on health, including susceptibility to epidemics, obesity and addiction to alcohol and tobacco.
La pobreza produce múltiples efectos en la salud, desde vulnerabilidad a las epidemias hasta obesidad, pasando por alcoholismo y tabaquismo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fight against addiction to alcohol and drugs.
Por supuesto, señorUN-2 UN-2
He smokes, gambles and is addicted to alcohol
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoopensubtitles2 opensubtitles2
If one of your parents is addicted to alcohol or drugs, how can you cope?
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeojw2019 jw2019
Fallada has been suffering from depression and anxiety for years and is addicted to alcohol and morphine.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasLiterature Literature
The grotesque comedies precipitated by the Red Army’s addiction to alcohol continued even now.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
Some people are addicted to alcohol, some to drugs.
Fue una presentación excelente, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homeless and addicted to alcohol and other drugs, John was terribly sick and weary of life.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLDS LDS
But some begin drinking so much —or so frequently— that they become addicted to alcohol.
¿ Quieres que me invente una?jw2019 jw2019
Though many persons have been addicted to alcohol, it is not forbidden to Christians if taken in moderation.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturajw2019 jw2019
They were convinced I was addicted to alcohol and Valium.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
Providing social support, care, consultancy and treatment to persons addicted to alcohol (rehabilitation)
¿ Quieres un trago?tmClass tmClass
The major use of aversion therapy is for the treatment of addiction to alcohol and other drugs.
Ya tengo la recetaWikiMatrix WikiMatrix
They have lived on the street or in prostitution, they suffer from addiction to alcohol and other drugs.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
Addicted to alcohol.
¿ Papá, estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical treatments, including consultancy, for persons addicted to alcohol
En Valencia hay comida y no quiero que gastestmClass tmClass
A second aspect of problem drinking is physical addiction to alcohol.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresojw2019 jw2019
In the USA, for example, 23 million are addicted to alcohol or other drugs.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
HISTORY: ADDICTED TO ALCOHOL
Número: dos por ladojw2019 jw2019
Five per cent of men and 1% of women are addicted to alcohol.
No se aplicaEuroparl8 Europarl8
Addiction to alcohol, narcotics or any other type of hallucinogenic substance
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosMultiUn MultiUn
My organs are addicted to alcohol
No es una bomba casera con una pila de linternaopensubtitles2 opensubtitles2
Paul, you're not addicted to alcohol.
Jesús, María y JoséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rarely treat patients who are in the acute stage of an addiction to alcohol or drugs.
¿ Cómo has estado?Literature Literature
· Injurious addiction to alcohol, narcotics and gambling;
Ya basta, quiero un nuevo trabajoUN-2 UN-2
No single personality type has been shown to predict reliably who will become addicted to alcohol.
¡ Eres bueno, muchacho!Literature Literature
3170 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.