adhesions of uterus oor Spaans
adhesions of uterus
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Síndrome de Asherman
en
adhesions or fibrosis of endometrium of uterus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the advent of techniques which allow visualization of the uterus, classification systems were developed to take into account the location and severity of adhesions inside the uterus.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Liceti did, however, provide explanations for these abnormalities, including the narrowness of the uterus, problems with the placenta, and the adhesion of the amniotic fluid with the embryo.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deWikiMatrix WikiMatrix
Materials and methods: Prospective cohort study including women with no vaginal prolapse and benign conditions, with no adhesions and a uterus of less than 1000cc, amenable to surgery through the abdominal or vaginal approach, coming to a private clinic in Medellín, Colombia.
No ha sido ningún error, cariñoscielo-abstract scielo-abstract
Canine embryos could be retrieved using a less invasive technique by passing an 8-french catheter through the cervix thereby reducing the damage to the uterus and the possible generation of adhesions.
Saldrás en año y medioscielo-abstract scielo-abstract
Scar tissue inside or outside of the uterus (adhesions)
todos los elementosreferentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Often hormonal therapy is supplemented with physiotherapy to improve the blood supply of the endometrium, to prevent the development of adhesions within the uterus.
¡ sólo sal de mi vida!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the prerequisites for the adhesion of the egg to the uterus wall and the formation of the placenta is the difference in genotype between the fertilized egg and the mother.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Science has widely shown that abortion, implies many dangerous risks like hemorrhages, infections, uterus perforations, clots, adhesion of placenta, etc.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The uterus can be mobile or immovable with retroflection of the uterus: it all depends on the adhesive process.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other cases, adhesions only occur in a small portion of the uterus.
Fabio, parece que estás conteniéndoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the presence of uterine adhesions and reduced space in the uterus compromise embryo development to a large extent.
Malditas fotos y maldito grupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another cause of infertility is Asherman’s Syndrome; this is where the cavity of the uterus develops scar tissue (adhesions).
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is because adhesions can form in the uterus through the scar of the operation.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adhesions (bands of scar tissue between normally unconnected structures in the uterus or pelvis)
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As mentioned above, the aim is to view the shape of the uterus. In other words, it is possible to diagnose all cases where the patient has a malformation. For example, a bicornuate uterus or a septum or partition situated in the middle of the uterus that makes adhesion difficult and significantly increases the risk of pregnancy loss.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surgical Interventions: Conservative approaches to surgical treatment of Endometriosis are generally done through Laparoscopic surgery to remove cysts, adhesions and build up of endometrial tissue outside of the uterus.
¡ Long Tom, lleva el último carro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was suggested as early as in 1993 (9) that the incidence of intrauterine adhesions (IUA) might be lower following medical evacuation (eg., misprostol) of the uterus, thus avoiding any intrauterine instrumentation.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All this provokes an inflammatory process which, if too tight, can lead not only to infertility due to the formation of adhesions in the fallopian tubes, but also to the removal of the uterus.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uterine adhesions are located in the walls of the uterus, and cause the uterus to narrow. This causes injury to the endometrium and in most cases leads to female infertility.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the uterine cavity, the formation of adhesions can lead to abortion, as well as any mechanical effect that damages the walls of the uterus.
Cetirizina dihidrocloruroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In rare cases, after a D&C has been performed after a miscarriage, bands of scar tissue, or adhesions, may form inside the uterus.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bands of scar tissue (adhesions) that form between normally unconnected structures in the uterus or pelvis
¿ Tú eres un ex militar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attention is also paid to narrowing the lumen of the uterine tube due to various diseases, such as benign tumors or ovarian cysts; myoma of the uterus - a benign tumor of the uterus, especially located in the place where the uterine tubes leave the body of the uterus; endometriosis of the uterine tube (proliferation of the inner layer of the uterus - endometrium in the thickness of the uterine tube); adhesions around the fallopian tubes.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incisions into the uterus to remove fibroids can lead to adhesions — bands of scar tissue that may develop after surgery.
Podemos ir a tomar una copaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adhesions: Scars that bind together affected surfaces of the tissues inside the abdomen or uterus.
No pueden entrar aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.