Namibian-South African Joint Administration Authority for Walvis Bay and the Off-shore Islands
Autoridad Administrativa Conjunta de Namibia y Sudáfrica para Walvis Bay y las Islas Situadas frente a la Costa de Namibia
administrative authority oor Spaans
administrative authority
en
The power of an administrative organ to exercise control over a certain field.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoridad administrativa
competencia administrativa
en
The power of an administrative organ to exercise control over a certain field.
es
Poder de un órgano administrativo de ejercer control sobre un cierto dominio.
The Provincial Human Rights Committees are government bodies with administrative authority.
Los comités provinciales de derechos humanos son órganos estatales con competencias administrativas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Covenant rights have seldom been invoked before, or directly enforced by, domestic courts, tribunals or administrative authorities.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
· Amend legislation to provide DNA with necessary administrative authority
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoUN-2 UN-2
The administrative authorities referred to in paragraph 1 must:
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularEurLex-2 EurLex-2
The Administrative Authority may make use of the Inspection Body, but need not do so.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme Bernardnot-set not-set
administrative authorities
No veo que pueda, dadas las circunstanciasUN-2 UN-2
As a preventive measure and to maintain public order, the administrative authorities very frequently close bawdy houses.
El menú AyudaUN-2 UN-2
The administrative authorities referred to in paragraph # must
homologación de tipo de una sola vezoj4 oj4
The decisions made by the Board cannot be appealed to any other administrative authority.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraUN-2 UN-2
The Supreme Court is the highest court in the judicial branch and hence its senior administrative authority
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalMultiUn MultiUn
It is believed that he paid a fee for his release to the local administrative authority;
He estado pensando mucho acerca de tiUN-2 UN-2
The issue of dual criminality and all other related questions at stake are decided by administrative authorities.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación deaceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesUN-2 UN-2
Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters.
Un discotequero muertoEurlex2019 Eurlex2019
Local administrative authorities with few funds have enriched themselves by illegally felling trees.
Ven, déjame limpiarteEurLex-2 EurLex-2
Apart from judicial and administrative authorities, alternative mechanisms exist in some States.
Fila inicialUN-2 UN-2
Enforcement by the courts and other tribunals or administrative authorities
No es tan fácil como usted lo pintaUN-2 UN-2
Amounts of established entitlements can be declared irrecoverable by a decision of the competent administrative authority.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!EurLex-2 EurLex-2
When detention has been ordered by administrative authorities, Member States shall:
Señor, Malone está caídoEurLex-2 EurLex-2
In some Member States judicial authorities conduct all the investigations, in others, administrative authorities do the initial investigation.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadEurLex-2 EurLex-2
This might be done by a coordinating, administrative authority on European level, setting out these common rules.
Señor, usted necesita una pluma?not-set not-set
or by an administrative authority designated by the Member State for that purpose
Ya ve lo que han hecho en el estado de Tejasoj4 oj4
However, the German administrative authorities have regarded and ordered expulsion as mandatory in at least one case.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.EurLex-2 EurLex-2
on mutual assistance between administrative authorities in customs matters
¿ Estás haciendo pipí?Eurlex2019 Eurlex2019
the Agreement and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesEurLex-2 EurLex-2
The administrative authorities referred to in Article 2(2) of Regulation (EC) No 4/2009 are as follows:
Allí está el supervisor del guiónEurLex-2 EurLex-2
Article 4 Administrative authority 1.
Su clase de gente, diría yonot-set not-set
89131 sinne gevind in 980 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.