administrative and operational services costs
gastos administrativos y de los servicios operacionales
administrative costs oor Spaans
administrative costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gastos de administración
The administrative costs would be, by default, equal to three times the current-year costs.
Los gastos de administración, en principio, serían iguales a tres veces los gastos del año en curso.
gastos administrativos
Indirect administrative expenses (“management expenses”) are monitored, but administrative costs can be treated inconsistently.
Los gastos administrativos indirectos (“gastos de gestión”) se supervisan, pero los gastos administrativos pueden recibir un tratamiento desigual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
technical advisory, administrative and servicing costs
gastos de asesoramiento técnico, administración y apoyo
European SADIS Cost Recovery Administrative Group
ESCRAG · Grupo administrativo de recuperación de costos del SADIS para la región EUR
SADIS Cost Recovery Administrative Group
Grupo administrativo de recuperación de costos SADIS · SCRAG
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administrative costs
ContentísimaEurLex-2 EurLex-2
The subsidy applies only to the administrative costs of establishing and maintaining herd-books and herd-breeding records
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículooj4 oj4
The eligible costs shall be the personnel and administrative costs relating to the following activities:
No creo que sea una buena ideaEurLex-2 EurLex-2
Members’ financial contributions to the administrative costs;
Los nudos están frescosEurLex-2 EurLex-2
Miscellaneous administrative costs
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurlex2019 Eurlex2019
Gross disbursements including technical cooperation and administrative costs.
Más que un rato, no más tardeUN-2 UN-2
Approves the increase in resources under administrative costs for the biennium # from # dollars to # dollars for
Ven, Bethlen.Mi mano derechaMultiUn MultiUn
We simply have to try to reduce administrative costs, taxes and expenses.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosEuroparl8 Europarl8
We do not charge any type of commission, fees or administrative costs.
Merecerá la pena, amigo míoCommon crawl Common crawl
alleviation of administrative costs and constraints for fishermen.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de PaulMaillebuauEurLex-2 EurLex-2
(b) such discounts or reductions lead to actual savings in administrative costs; and
Siéntate no muerdoEurLex-2 EurLex-2
Administrative Costs of Donor Country
¿ Te estás divirtiendo?UN-2 UN-2
f) support for the administrative costs of setting up mutual funds.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirEurLex-2 EurLex-2
support for the administrative costs of setting up mutual funds.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?EurLex-2 EurLex-2
Selling, General and Administrative costs (SG&A costs
la cosa más distante jamás vista que orbita el Soloj4 oj4
The activities and programmes under administrative costs for the forthcoming biennium are as follows:
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
Restricting spending is common sense, as is demanding that the Council curb the increase in administrative costs.
Maremotos arrasarán las costasEuroparl8 Europarl8
Fees to be charged corresponding to the administrative costs of processing visa applications
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheoj4 oj4
Two separate procedures entail a longer period for processing applications and higher administrative costs.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroEuroparl8 Europarl8
Among eliminated values are programme support costs allocated to recoup administrative costs relating to administering extrabudgetary activities.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesUN-2 UN-2
The whole idea behind this option is to aim at higher targets at the lowest possible administrative cost.
Estamos los dos cubiertosEurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution of 10 July 2007 on minimising administrative costs imposed by legislation (2005/2140(INI))
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosanot-set not-set
The maximum aid intensity is # % to cover the administrative costs of the establishment and maintenance of herd books
¡ Esto está delicioso!oj4 oj4
Administrative costs and the availability of adequate human resources to support country programme implementation will be ensured
Desaparece de ahí!MultiUn MultiUn
Direct programme and administrative costs for 2002
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cUN-2 UN-2
42440 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.