affective disorder oor Spaans

affective disorder

naamwoord

Any of various disorders characterised by disturbance in an individual's mood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trastorno afectivo

These new symptoms aren't consistent with seasonal affective disorder.
Estos nuevos síntomas no son consistentes con trastorno afectivo estacional.

Soortgelyke frases

schizo-affective disorder
trastorno esquizoafectivo

seasonal affective disorder
TAE · trastorno afectivo estacional

bipolar affective disorder
desorden bipolar · psicosis maniacodepresiva · psicosis maníaco-depresiva · trastorno bipolar

voorbeelde

Those of you who suffer from Seasonal Affective Disorder will have some idea what I mean.
Aquellos de vosotros que padezcáis trastorno afectivo estacional os podéis hacer una idea de a qué me refiero.

It concerned the diagnosis and aetiology of the 'milder forms' of affective disorders.
Se refería al diagnóstico y a la etiología de las «formas leves» de los trastornos afectivos.

Race and Culture Studies have shown no consistent relationship between race and affective disorder.
Raza y Cultura Los estudios no demuestran una relación consistente entre la raza y el trastorno del ánimo.

Hates it so much he once suggested she might have a seasonal affective disorder.
La detesta hasta tal punto que una vez dio a entender que podría padecer un trastorno afectivo estacional.

Facial expressions in affective disorders.
“Facial expressions in affective disorders.”

“In addition, she was particularly subject to affective disorders, reduced emotional responses, and emotional blunting.”
—Además, tenía tendencia a los desórdenes afectivos, respuesta emocional reducida y bloqueo emocional.

Schizo-affective disorder.
Trastorno esquizoafectivo.

One of the largest ever genetic replication studies of bipolar affective disorder has resulted in a significant discovery.
Uno de los estudios de replicación genética de mayor tamaño jamás realizado sobre el trastorno afectivo bipolar ha dado como fruto un descubrimiento importante.

Schizophrenic individuals do not have an antecedent history of an affective disorder.
Los individuos esquizofrénicos no tienen antecedentes de un trastorno afectivo.

And the result is an episode of debilitating, painful, seasonal affective disorder.
la privación de la luz solar provoca un infierno en su cerebro.

Yeah, you know, I've been reading about that Seasonal Affective Disorder.
Sí, he estado leyendo sobre el desorden afectivo estacional, sabes.

The constant gloom gave her a serious case of seasonal affective disorder.
La penumbra constante estaba provocándole un grave caso de trastorno afectivo estacional.

Seasonal Affective Disorder Explore the website of the Seasonal Affective Disorder Association.
Seasonal Affective Disorder Explora la página de la Seasonal Affective Disorder Association.

More common diagnoses include schizophrenia and affective disorders followed by disorders induced by psychoactive substances.
Los diagnósticos más frecuentes son las esquizofrenias y los trastornos afectivos, seguidos de trastornos inducidos por sustancias psicoactivas.

Seasonal affective disorder (SAD), also known as "winter depression" or "winter blues", is a specifier.
El trastorno afectivo estacional (TAE), también conocido como «depresión de invierno», es una alteración muy específica.

A circadian phase shift is also theorized to contribute to the pathophysiology of winter seasonal affective disorder (SAD).
Además se postula que un cambio de fase circadiana puede contribuir a la fisiopatología del trastorno afectivo estacional invernal (TAE).

Seasonal affected disorder.
Trastorno afectivo estacional.

A lot. You can plug anything in, even a seasonal affective disorder lamp.
Enchufa de todo, incluso una lámpara contra el desorden afectivo estacional.

Major affective disorders frequently respond well to a full trial of drug treatment.
Los trastornos afectivos mayores con frecuencia responden bien a una prueba terapéutica completa.

In addition, older persons . . . have more physical illnesses and affective disorders.”
Además, los ancianos [...] sufren más enfermedades físicas y trastornos afectivos”.

Of these adults, 11.1% had a depressive (affective) disorder, and 34.2% obtained treatment.
Esto quiere decir que murieron por lesiones más de 400 personas por día, de las cuales al menos 58 eran niños.

This diagnostic clue may help distinguish some major affective disorders.
Este indicio diagnóstico ayuda a distinguir algunos de los trastornos afectivos mayores.

Jeffrey has schizo-affective disorder.
Jeffrey tiene un trastorno esquizofrénico.

Multidimensional scale for affective disorders-Msad: analysis from the classic tests theory and the item response theory
Escala Multidimensional de trastornos afectivos-EMTA: análisis desde la teoría clásica de los test y la teoría de respuesta al ítem

Experts believe this discovery could also provide new insights into sleep, insomnia, depression and seasonal affective disorder.
Los expertos creen que este descubrimiento también podría ayudar a comprender mejor el sueño, el insomnio, la depresión y el trastorno afectivo temporal.