afflatus oor Spaans

afflatus

naamwoord
en
A sudden rush of creative impulse or inspiration, often attributed to divine influence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inspiración

naamwoordvroulike
en
sudden rush of creative impulse
Here was living afflatus right before my eyes!
¡ Aquí estaba la inspiración viviente delante de mis ojos!
en.wiktionary.org

vena

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

aflato

manlike
GlosbeMT_RnD

talento

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See, Afflatus needs a lighting double.”
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
But that does not, by any means, imply a passive waiting around for the divine afflatus.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
It has no afflatus.
¡ Despejen, ordenen todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, dear–Archer was my afflatus in those happy days.’
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
The spirit of God possessed him and he wrote the Afflatus, a collection of prophecies.
Michael llegará prontoLiterature Literature
Are my farts a divine afflatus?
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
There’s no question of the divine afflatus; that belongs to another sphere of life.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalLiterature Literature
You're telling me this midden of offal could be mistaken for Harvey Afflatus?
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoLiterature Literature
By the afflatus, by the concentration of Life.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
It was the end of the papal afflatus.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
Perhaps the Quorum is the enemy referred to in Homer’s Afflatus.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
"This ""divine afflatus"" comes in the morning when one has had a good sleep with sweet dreams and wakes up by himself."
Dame mi teléfonoLiterature Literature
“Homer’s Afflatus tells us that magic crawls beneath the skin of this world, desperate to squirm free.
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
I hope it’s a copy of Homer’s Afflatus.
No, no lo es.PónteloLiterature Literature
Here was living afflatus right before my eyes!
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaopensubtitles2 opensubtitles2
The divine afflatus surges through them as surely as it does through the song of a lonely thrush.”
No es un buen momentoLiterature Literature
Where is the art of divination without the divine afflatus?""
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
The next day, I set the Afflatus aside in favor of my old favorite, the Belleza Guerra.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
There's a reason that Afflatus sets marks in places like Boise and Yuma.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
A new world was forming in him, and he had Mila to thank for the divine afflatus: the breath of life.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
There’s a reason that Afflatus sets marks in places like Boise and Yuma.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Literature Literature
See, Afflatus needs a lighting double.""
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
Well, a side comment, unless we can rise to that minimal level of moral integrity we should at least stop talking about things like human rights, right and wrong and good and evil and all such high afflatus things
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The divine afflatus of poetry is the gift of the entheogen.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
“What does this have to do with Homer’s Afflatus?”
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.