you brushed your teeth after eating
te cepillaste los dientes después de comer
after eating oor Spaans
after eating
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
después de comer
Tom nearly died after eating some raw liver.
Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exposure to cold after eating isn’t good; neither is breathing cold air on an empty stomach.
Que bueno verteLiterature Literature
After eating, we discussed what to do next.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
I have to work after eating and taking the medicine.
Hey, ¿ tendrás listo eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I returned to Pyatigorsk after eating and drinking heartily.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
After eating, however, the novice goes out again on the porch, and continues his petition for admittance.
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
After eating, it leaves a sweet flavour and aroma.
Demasiado tarde, me voy en # minutoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is very dangerous to get into the water right after eating.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what I got after eating crab and potato salad with you and your family.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaLiterature Literature
“Let’s see how you do after eating a little, okay?
¿ Mejor te apuras, huh?Literature Literature
I do know that Hannah was very ill just after eating that stew.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
After eating their fill of the curried vegetables, they danced to songs sung by traveling gypsies.
Vamos por élLiterature Literature
‘Look at him, tumbling in the dust, after eating my gold.’
No esperan que les robenLiterature Literature
And you can stay after eating.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you seen anybody sing well after eating?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
"""I am too hoarse, after eating all those cakes!"
¿ Hay algo que pueda hacer, SraLiterature Literature
He always did this—after eating breakfast, after exercising.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
Delayed gastric emptying with complaints of abdominal distention and discomfort after eating are common in AN.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
After eating that, the bear ambled across the water, swimming at one point for about ten feet.
Lo que quierasLiterature Literature
After eating, wipe the hands on the arms.
Hola, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Herman died after eating mushrooms?”
Está bromeandoLiterature Literature
After eating, I stopped by a small park overlooking the river and sat on a stone bench.
Les pongo nombresLiterature Literature
After eating every day, we would just sit there gazing at the mountains.
No está funcionando, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I came back the cat had gone away after eating the meat.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesLiterature Literature
After eating they put on new clothes, and shoes with iron hooves fitted to the heels.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
Now they sat in a private dining parlor adjoining their rooms after eating a plain but decent meal.
No quería ver como la echaban del progamaLiterature Literature
24386 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.