after-care of disposal sites oor Spaans
after-care of disposal sites
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mantenimiento de vertederos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘management’ means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNEurLex-2 EurLex-2
‘management’ shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after‐care of disposal sites;
Así es, MitonesEurLex-2 EurLex-2
‘management’ means the collection, transport, treatment, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasEurLex-2 EurLex-2
(d) ‘management’ means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Una obra de teatronot-set not-set
management shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after‐care of disposal sites
Para apartar las flechasoj4 oj4
(d) ‘management’ means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Gestión de siniestrosnot-set not-set
(d) "management" shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
En el curso de la investigación...... de otros casosdel patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes......haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaEurLex-2 EurLex-2
(d) "management" shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Solo que el agua está un poco fríaEurLex-2 EurLex-2
(d) 'management' means the collection, transport, treatment, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?not-set not-set
(d) “management” shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
(d) "management" shall mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
(d) “management” means the collection, transport, treatment, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadonot-set not-set
(b) 'management` shall mean the production, collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites;
Leí todos los libros que pudeEurLex-2 EurLex-2
All types of facilities during the various stages of waste management: collection; transport; recycling; recovery and disposal; including after-care of disposal sites are covered.[ 14]
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
7 In accordance with Article 1(d), `management' is to mean the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?EurLex-2 EurLex-2
In Article 1(d) the concept of ‘management’ is defined as ‘the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and after-care of disposal sites’.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoEurLex-2 EurLex-2
"waste management" means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker;
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amantenot-set not-set
‘waste management’ means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker;
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearEurLex-2 EurLex-2
waste management means the collection, transport, recovery and disposal of waste, including the supervision of such operations and the after-care of disposal sites, and including actions taken as a dealer or broker
Así se cumpla tu voluntadoj4 oj4
82 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.