age gradation oor Spaans

age gradation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

subclase de edad

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The wage guidelines are gradated according to age, education, and activity.
Por eso te envidioUN-2 UN-2
The wage guidelines are gradated according to age, education, and activity
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariMultiUn MultiUn
Insurers may gradate premiums according to age of entry if it is established that the costs vary from one canton or region to another.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesUN-2 UN-2
In the Middle Ages, one called this the argument from the gradation of things.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaLiterature Literature
He takes the view that the gradation of basic pay by age categories constitutes discrimination on grounds of age against younger employees.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Premiums can therefore not be gradated according to various criteria (age or sex, for example) or according to the insured person’s income.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion d’Or >.UN-2 UN-2
Kafka's negative is subtler and more gradated, as fits the spirit of the age.
Parece muy decenteLiterature Literature
There is a strict age gradation for taking the drug Alegard inside.
La ternera estaba preñadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disability pensions paid under the Act are subject to the same gradation as pensions paid under the Old-Age and Survivors’ Insurance Act: quarter-pension; half-pension; three-quarter pension and full pension.
Deja que ella vaya primeroUN-2 UN-2
The Fakirs are in their majority old students of the Agarttha, that themselves there were person under arrest in the entrance of the high gradations, and they have consecrated to a religious life, seemed to that of the mendicant monks of our medieval age.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Common crawl Common crawl
In ancient Rome we have patricians, knights, plebians, slaves; in the Middle Ages, feudal lords, vassals, guild-masters, journeymen, apprentices, serfs; in almost all of these classes, again, subordinate gradations.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the AG-AF100A, a new version of the micro-four-thirds AG-AF100 camcorder that adds 10-bit 4:2:2 output via HD-SDI for smoother color gradations when recording to external devices.
Extiendanse y rodeenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ITEC courses are meant primarily to assist the governments of recipient countries in their human development efforts, for the benefit and up-gradation of skills of middle-level government officials, who are 25-45 years of age, know English and are working in various government/semi-government/public sector departments.
Toxicidad por dosis repetidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This way the aging has been creating a patina in the surrounding one that heightens the form of the chapel, his curved side remains tinted by the gradation of tone that the tejuelas of larch acquire there tinting every generatrix of the curve.
Divertido.No como estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some brands, the gradation is in two dimensions (for example, 0-6, 6-18 months), in others for three (for example, 0-3, 3-6, 6+) - with an emphasis on models for newborns, or vice versa, for children over 1.5 years of age (this model is 18+).
Extraño esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divinity is to be found in every being, in a gradation “from the lowest crystal of the mineral world up to and beyond the Galactic God himself, about Whom we can say nothing at all. This is not a man but a Great Consciousness”.(65) In some “classic” New Age writings, it is clear that human beings are meant to think of themselves as gods: this is more fully developed in some people than in others.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.