age worn oor Spaans

age worn

en
(Of a person) Very weakened or worn-down by age.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

decrépita

adjektiefvroulike
en
(Of a person) Very weakened or worn-down by age.
es
Con respecto a una persona, muy debilitado o desgastado por la edad.
omegawiki

decrépito

adjektiefmanlike
en
(Of a person) Very weakened or worn-down by age.
es
Con respecto a una persona, muy debilitado o desgastado por la edad.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

age-worn
decrépita · decrépito · desgastado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A small age-worn yellow enamelled metal plate fastened to the change booth dictated: “FARE—FIVE CENTS.”
¿ Te refieres a esto?Literature Literature
Keasley's age-worn expression eased.
Solicitud de votación por separadoLiterature Literature
Vines entered and exited the cracked and age-worn stone like snakes emerging from holes.
El botones acaba de traerloLiterature Literature
For the first time her gorgeous mother had looked older than her age, worn by grief.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLiterature Literature
It was of a black woman, middle-aged, worn eyes, a tired expression on her face.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
His mind reached out across the sea-bottoms, the sand deserts, the age-worn hills.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Literature Literature
He took in the scene with quick black eyes which belied his grey beard and age-worn face.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
Charles leaned his shoulder against the age-worn granite of the balustrade and looked at his father's betrothed.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
I passed my hands over its age-worn surface with a delight I was myself surprised at.
Hospital de campañaLiterature Literature
“We are at the lowest part of the underdeep,” he murmured, picking out age-worn runes and sigils carved into keystones.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?Literature Literature
Perhaps the most notable bicorne hat of this or any other age, worn by no less a personage than Napoleon Bonaparte himself.
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this form it continued through to the end of the Middle Ages, worn by the lower classes, often by women as well as men, and especially in Northern Europe.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioWikiMatrix WikiMatrix
It was the voice of age: faint, worn, almost invisible.
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
By my age, a worn-out kimono is very worn-out.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will see her features consumed by age and worn away by penitence.
Con en mobiliario, claroLiterature Literature
Something new, compared to the age and worn love of Rhys’s homes in Velaris.
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
Replacement of aged and worn-out carpeting in two main conference rooms
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceUN-2 UN-2
Not aged, but worn, weary from the weight of her own mind.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
His face, aged and worn by suffering, looked stony.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Though age has worn the surface of the ancient example, the comparison reveals distinct differences.
Pero no está en el presenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
age, and worn by debauchery to a singular degree, he offered the eye not much more than a skeleton.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
Of this reverse trend of the ’90’s, a fashion editorial says: “It can be reassuring to learn not only is it okay to look a little distressed, aged, worn and generally washed out, but it is desirable.”
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad porcorreo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosjw2019 jw2019
Some proud and new- so new that they were left alone- and the age- worn steps from which people didn' t want to part- rich steps dedicated to the people by the rich... and poor steps given them by long- forgotten men
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado Bobopensubtitles2 opensubtitles2
But age had worn down his logic, and he could not bear to be the instrument of torture for his friend.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
But age had worn him down—as had politics and too many wars—and in the end, it was Elizabeth he wanted.
¡ Normandía!Literature Literature
769 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.