agile method oor Spaans
agile method
en
A methodology for software development that promotes development iterations, open collaboration, and adaptability throughout the life-cycle of the project.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desarrollo ágil
en
A methodology for software development that promotes development iterations, open collaboration, and adaptability throughout the life-cycle of the project.
es
Metodología para el desarrollo de programas que promueve iteraciones de desarrollo, la colaboración abierta, y la adaptabilidad a través del ciclo de vida del proyecto.
desarrollo ágil de software
en
A methodology for software development that promotes development iterations, open collaboration, and adaptability throughout the life-cycle of the project.
es
Metodología para el desarrollo de programas que promueve iteraciones de desarrollo, la colaboración abierta, y la adaptabilidad a través del ciclo de vida del proyecto.
metodología ágil
en
A methodology for software development that promotes development iterations, open collaboration, and adaptability throughout the life-cycle of the project.
es
Metodología para el desarrollo de programas que promueve iteraciones de desarrollo, la colaboración abierta, y la adaptabilidad a través del ciclo de vida del proyecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Agile method
en
Any of a family of processes that software developers use to minimize risk by developing applications incrementally, over a series of short iterations. In this model, real-time communications, such as in person conversations and telephone calls, are preferred over written documentation; the primary measure of progress is working software, instead of hours spent, tasks completed, documents reviewed, or phases signed-off; stakeholders are expected to collaborate, instead of negotiating; and planning happens continuously in order to respond to change.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
método ágil
en
Any of a family of processes that software developers use to minimize risk by developing applications incrementally, over a series of short iterations. In this model, real-time communications, such as in person conversations and telephone calls, are preferred over written documentation; the primary measure of progress is working software, instead of hours spent, tasks completed, documents reviewed, or phases signed-off; stakeholders are expected to collaborate, instead of negotiating; and planning happens continuously in order to respond to change.
Agile methods are described as software development methods.
Los métodos ágiles se describen habitualmente como métodos de desarrollo de software.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formal specification is not compatible with agile methods of development.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasLiterature Literature
There is an uneasy relationship between agile methods and model-driven architecture.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
knowledge of Agile method applied to web development projects;
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
There is an increased emphasis on agile methods and software reuse.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
Agile methods have been very successful for some types of system development: 1.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
“Is Open Source Development Essentially an Agile Method?”
Sí, luego lo llevó al puto BrightonLiterature Literature
Agile methods have therefore been mostly used for the development of small and medium-sized systems.
La cantidadexacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
Users of agile methods claim that detailed design documentation is mostly unused.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
The program includes sessions targeted for different levels of expertise in agile methods, from beginners to consummated veterans.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finCommon crawl Common crawl
The offering includes a wide range of topics and in the level of expertise with agile methods required.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deCommon crawl Common crawl
One example of an agile method is extreme programming (XP).
¿ Qué buscas?Literature Literature
Agile methods, however, adopt a less formal approach to quality management.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
It can be difficult to introduce agile methods into large companies for a number of reasons: 1.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
There are two kinds of development methods: plan-driven and agile methods.
¿ Llegó María?scielo-abstract scielo-abstract
Scrum An agile method of development, which is based on sprints—short development,cycles.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
This approach is a recurring theme in all agile methods.
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
Why is Crystal called a family of agile methods?
No, no me gustaLiterature Literature
Companies that have adopted agile methods are therefore not likely to adopt a metrics program.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosLiterature Literature
This does not mean that I prefer this approach to agile methods.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?Literature Literature
Agile methods often rely on good tools to keep track of an evolving design.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
Systems that are designed using agile methods can be developed rapidly.
Hace tan sólo una hora, estábamos muy enfadados por esoLiterature Literature
Agile methods have to be adapted to cope with large systems engineering.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
There are two questions that should be considered when considering agile methods and maintenance: 1.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
Test-driven development was introduced as part of agile methods such as Extreme Programming.
Sé quien fueLiterature Literature
Agile methods, on the other hand, limit time instead of tasks.
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
889 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.