agnes oor Spaans

agnes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inés

Let's hope you do in 2 weeks when she dons her habit with Agnes.
Espero que brillen cuando tome el hábito con Inés.

Agnes

/ˈæɡ.nɪs/ eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Inés

eienaam vroulike

female given name

Let's hope you do in 2 weeks when she dons her habit with Agnes.
Espero que brillen cuando tome el hábito con Inés.

Agnes

eienaam

Her name was Agnes then.
Su nombre entonces era Agnes.

Soortgelyke frases

Saint Agnes
Inés

Agnes of Courtenay
Inés de Courtenay

Agnes of God
Agnes de Dios

Agnes of Burgundy
Inés de Borgoña

Agnes Grey
Agnes Grey

Agnes Meyer Driscoll
Agnes Meyer Driscoll

Agnes Martin
Agnes Martin

Agnes of Babenberg
Inés de Babenberg

Agnes of France
Inés de Borgoña

voorbeelde

Aunt Elspeth laid a handkerchief to Mary Agnes’s arm.
Tía Elspeth vendó el brazo de Mary Agnes con un pañuelo.

‘Agnes, I was just about to come and get you,’ Dr Angel said.
—Agnes, estaba a punto de ir a por usted —le dijo el doctor Angel—.

Oh, yeah. Crazy Agnes?
Sí. ¿La loca Agnes?

In front of everybody, Sister Agnes hollered: “After this, bring your own.
Delante de todo el mundo, la hermana Agnes gritó: —A partir de ahora, te traerás el tuyo.

Agnes looked up, mildly surprised, and said, ‘Of course it does.’
Agnes levantó la vista, un poco sorprendida, y respondió: —Pues claro que no.

But then, with his adopted parents, Lobsang and Agnes, he had spent his early years in a backwoods community.
Pero claro, junto a sus padres adoptivos, Lobsang y Agnes, había pasado su infancia en una comunidad rural.

Agnes settled, calmed by her mother’s voice.
—Agnes se calló, calmada por la voz de su madre.

Agnes turned and instinctively clung to Saro, as if seeking protection.
Agnese se giró y se pegó instintivamente a Saro, como en busca de protección.

He heard someone say, —Agnes, I'm glad you're all right . . . and then, —Baby do you call that all rwight?
Oyó decir a alguien: «Agnes, me alegro de verte bien...», y luego: —Cariño, ¿llamas bien a eso?

“You look like Agnes,” they say to me, or “Did you know you have Leo’s nose?”
«Te pareces a Agnes», me dicen, o: «¿Sabías que tienes la nariz de Leo?».

He too puts his hand in the way, but unlike Agnes, he does it laughingly.
Él también hace un ademán de rechazo pero, a diferencia de Agnes, lo acompaña con una risa.

They had one son: Miesko (c. 1330 – 1350), married Eudoxia He married Agnes of Lindow-Ruppin in 1333 (18 December 1314 – 9 May 1343 in Wittenberg), the daughter of Count Ulrich of Lindow-Ruppin and the widow of Lord Henry II of Mecklenburg (d.
1330-1350), se casó con Eudoxia Se casó con Inés de Lindow-Ruppin en 1333 (18 de diciembre de 1314 - 9 de mayo de 1343 en Wittenberg), la hija del conde Ulrico de Lindow-Ruppin y la viuda del señor Enrique II de Mecklemburgo (m.

But when Agnes saw Dr. Jordan's eyes, she knew.
Pero cuando Agnes vio los ojos de la Dra. Jordan, lo supo.

"Agnes had not said anything like ""grandmother."""
Agnes no había dicho nada que se pareciera a «abuela».

“But like a lychee,” continued Agnes, “a person’s sweet smile says nothing about a person’s heart.
Pero como en el caso del lichi —prosiguió Agnes—, la dulce sonrisa de una persona no revela nada sobre su corazón.

The third church inside the gardens is that of the Cappucini or Capuchins. It, like the adjacent convent, was rebuilt post-1693 and inside a painting by Pietro Novelli is of particular note: The Assumption, St. Agatha and St. Agnes are pictured and it is, without doubt, the most precious of all the artwork to be found in the entire province of Ragusa.
Aún en el interior de los Giardini encontramos la Iglesia dei Cappuccini, reconstruida después del terremoto de 1693 juntamente con el convento; conserva en su interior un tríptico de Pietro Novelli con l'Assunta, S. Agata y S. Agnese, y es, sin duda alguna, el cuadro más bello de toda la provincia.

We were sitting on the sofa, with a little Christmas tree in front of us, that Agnes had decorated only with candles.
Estábamos sentados en el sofá, de cara a un pequeño árbol de Navidad que Agnes había adornado sólo con velas.

He is on speaking terms with the Edinburgh women now, on account of Agnes.
Gracias a Agnes, ahora ya se habla con las mujeres de Edimburgo.

It was not fair that Agnes die as Janet’s mother had.
No era justo que Agnes muriera al igual que la madre de Janet.

Foster told Agnes that to save money, she’d have to travel with the chorus.
El señor Foster le dijo a Agnes que, a fin de ahorrar un poco, tendría que viajar con el coro.

'Her father's sister, Agnes Barker.
Es la hermana de su padre, Agnes Barker.

On my replying no, she had not told me yet, Agnes became thoughtful, and I fancied I felt her arm tremble in mine.
Ante mi respuesta negativa, Agnes se quedó pensativa, y me pareció sentir temblar el brazo que se apoyaba en el mío.

When he got to Agnes’s flat, he sat for a long while in the car before he decided to ring the bell.
Cuando llegó al edificio de Agnes permaneció largo rato en el coche antes de atreverse a llamar.

Only she and Agnes were looking that way.
Sólo ella e Inés miraban en aquella dirección.

‘You forget your place, Agnes,’ he said.
«Te olvidas de cuál es tu sitio, Agnes», me dijo.