agri-food system oor Spaans
agri-food system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema agroalimentario
Workshop on ‘integrating the agri-food system and quality production’
Taller «integración del sistema agroalimentario y producción de calidad»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programme of development services for the agri-food system
De la cadena WNTWoj4 oj4
Workshop on ‘integrating the agri-food system and quality production’
Lo siento, solo trataba deEurLex-2 EurLex-2
Title: Programme of development services for the agri-food system
¡ Te vuelvo a llamar!EurLex-2 EurLex-2
Mid-term review of the CAP: what is the impact on the agri-food system of the region of Piedmont
No me dejare que me operenEurLex-2 EurLex-2
To promote development of the agri-food system in the Marche region through technical assistance services, maintaining herd books and controls
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivooj4 oj4
Objective: To promote development of the agri-food system in the Marche region through technical assistance services, maintaining herd books and controls
¿ Dónde esta Whitey?EurLex-2 EurLex-2
One aspect is the contribution that sustainable agricultural practices and agri-food systems can make to improving food security and eradicating hunger.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?UN-2 UN-2
These challenges will significantly affect the ability of the agri-food system to deliver healthy and nutritious diets to a rapidly increasing population.
Eso te excluye, NellyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In April 2018, they also supported a debate at an FAO symposium on the role of agroecology in building a sustainable agri-food system.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The EESC points out that the competitiveness of the entire European agri-food system depends on the contribution of the industrial processing and food marketing sectors.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaEurLex-2 EurLex-2
New actors are emerging in the form of an agri-food system dominated by multinational enterprises, which can source raw material and sell products any where in the world
Guardia.Saca a este tipo del escenarioMultiUn MultiUn
New actors are emerging in the form of an agri-food system dominated by multinational enterprises, which can source raw material and sell products any where in the world.
Algo ha sucedidoUN-2 UN-2
The evaluators emphasised the need for better planning of investments overall in these types of projects, so that they are better linked into the functioning of agri-food systems at the local level.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!UN-2 UN-2
There is a consensus on the need to take decisive action on establishing an agri-food system that is able to respond to increasing demand, although how this should be achieved remains contested.
Involúcrate un pocoUN-2 UN-2
There is a consensus on the need to take decisive action on establishing an agri-food system that is able to respond to increasing demand, although how this should be achieved remains contested
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoMultiUn MultiUn
At the same time, urbanization is transforming the domestic markets of developing countries, and South-South trade is emerging as one of the main sources of the expansion of the global agri-food system
Es la hija.... de Robert de St- LoupMultiUn MultiUn
At the same time, urbanization is transforming the domestic markets of developing countries, and South-South trade is emerging as one of the main sources of the expansion of the global agri-food system.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!UN-2 UN-2
- it is the driving force, in the modern economy, of a complex, large-scale system (the agri-food system), and as such is an important source of income and employment in rural and other areas.
El rango está libreEurLex-2 EurLex-2
3.2 In this context, the Community agri-food system has its own requirements which must be taken into account in the discussions currently underway with a view to establishing a new CAP as from 2013.
Está en la frontera de una nueva cienciaEurLex-2 EurLex-2
The close connections existing between agriculture, the processing industry and the logistical and distributive system now call for a more comprehensive vision which would include not only agricultural production proper but the agri-food system as a whole.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasEurLex-2 EurLex-2
(8) PRIMA aims at implementing a joint programme for the development and the adoption of innovative and integrated solutions for improving the efficiency, safety, security and sustainability of agri-food systems and integrated water management in the Mediterranean area.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delantenot-set not-set
Other opinions on CAP reform (21) and the need to reform our agricultural systems highlight the need for a reduction in the concentrated manure producing regions as part of a total reform of our agri-food systems to a sustainable model.
No soy el DJ.Ella la pusoEurLex-2 EurLex-2
(28) The objective of this Decision is to strengthen the integration and alignment of research and innovation systems and activities in the Mediterranean countries in the fields of water provision, its treatment, reuse, and sustainable use, and agri-food systems.
Quiero contarte una historianot-set not-set
The EU intensified its support for the Global Network against Food Crises, which plays a critical role in transforming agri-food systems with a focus on consensus-based information, leveraged strategic investments, and coordinated and integrated action across the humanitarian, development and peace nexus.
Por los que dejarásEuroParl2021 EuroParl2021
whereas food and nutritional security can be achieved through sustainable local, regional and sub-regional agri-food systems based on a family farming model in which access to the means of production (land, tools, credit, etc.) is guaranteed and which is small-scale, diverse and local and geared to feeding local communities first;
Es alguien especial, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
482 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.