air change oor Spaans

air change

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

renovación de aire

A ventilation rate of fifteen to twenty air changes per hour is normally adequate.
Un régimen de ventilación de quince a veinte renovaciones de aire por hora es adecuado en condiciones normales.

Soortgelyke frases

change of leg in the air
cambio de galope en el aire · cambio de pie en el aire

to have a change of air
cambiar de aires

change of air
renovación de aire

air changes per hour
renovación del aire por hora

Working Group on the Global Change and the Sea/Air Exchange of Chemicals
Grupo de Trabajo sobre los Cambios a Nivel Mundial y el Intercambio de Sustancias Químicas entre la Atmósfera y los Océanos

voorbeelde

He walked towards her and the air changed around her.
Se acercó a ella y el aire pareció cambiar a su alrededor.

As she got closer, it was as if the air changed.
A medida que se iba acercando, sentía como si el aire estuviera cambiando.

But before she could reply, the air changed.
Pero antes de que pudiera responder, el aire cambió.

He held her fast, and something in the air changed.
La abrazó intensamente y algo cambió en el ambiente.

SOLUTION The temperature and specific volume of air changes slightly during a process.
Solución La temperatura y el volumen específico del aire cambian ligeramente durante un proceso.

Just a breath of fresh air, change of scenery.
Cambiar el aire...

The air changed, slightly, but enough to tip the precarious balance of their mutual illusion.
El aire había cambiado ligeramente, pero lo bastante para alterar el precario equilibrio de sus recíprocas ilusiones.

Her ears popped, the pressure in the air changed, and she froze.
Sus orejas saltaron, la presión en el aire cambió, y se quedó inmóvil.

The temperature of the air changed as the day advanced.
La temperatura fue cambiando a medida que avanzaba el día.

The minimum air change rates required are
Las tasas mínimas de intercambio de aire requeridas son

Soon, he thought as a shadow passed over the moon and the air changed slightly.
Pronto, pensó, mientras una sombra pasaba sobre la luna y el aire cambiaba ligeramente.

People using unholy magic... vanishing into thin air... changing the weather.
Personas que usan magia... que desaparecen en el aire... que cambian las cosas.

Hayes didn’t do anything, but somehow the air changed.
Hayes no hizo nada, pero de alguna forma el ambiente se puso tenso.

The air changes when you walk in.
El aire cambia cuando entras.

Does the Prandtl number of air change with pressure?
¿Cambia el número de Prandtl del aire con la presión?

(i3) Air Change Rate (number/hour)
i3) Índice de renovación del aire (número/hora).

At the same instant, breathing in, he felt the air change, and his very breath was cold.
En el mismo instante, al respirar, sintió que el aire cambiaba y que hasta su aliento se enfriaba.

If the properties of the air change, the plates charge or discharge.
Si las propiedades del aire se modifican, las placas se cargan o descargan.

Maybe he’s able to move objects by harnessing the heat energy in the air, changing it somehow.
Tal vez mueva objetos al extraer la energía calórica del aire, cambiándolo de alguna forma.

As with all gases, the properties of air change drastically with temperature.
Como sucede con lo> gases, las propiedades del aire cambian en forma drástica con la temperatura.

As he crossed the threshold into the dungeon, the air changed completely.
Cuando cruzó el umbral que llevaba a la mazmorra, el aire cambió por completo.

A ventilation rate of 15—20 air changes per hour is normally adequate.
Un régimen de ventilación de 15 a 20 renovaciones de aire por hora es adecuado en condiciones normales.

Almost immediately, the air changed, grew cooler and damper.
Casi de inmediato, el aire cambió, se hizo más fresco y húmedo.

Things change when the air changes.
Las cosas cambian cuando cambia el aire.