air lane oor Spaans
air lane
en
A designated route used by commercial aircraft when flying from one airport to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ruta aérea
corredor aéreo
pasadizo elevado
pasillo aéreo
vía aérea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few traffic towers maintained order in the overhead air-lanes.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
The sky was filled with transports, large and small, that negotiated the air lanes with skill and daring.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
‘I need to keep us up here in the air-lanes with all the human traffic.
Voy a metérsela a MichelleLiterature Literature
To reach the Far East, it would have used the air lanes in the south.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosLiterature Literature
There are no air lanes, no factories, no cities.”
De todos modos, debo ver a un sujetoLiterature Literature
Still flying at 18,000 feet, the plane now turned to fly over the cordillera along air lane G17.
Muchas gracias, señorLiterature Literature
Everyone tensed up, but the police aircar did not seem to notice them, continuing along in the same air-lane.
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
And the far-off murmur of jet engines, 29,000 feet in the sky on the air lane to the north.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
By plane and on foot he scoured the area forty-one miles from the air lane over Planchon, yet nothing was found.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
In spite of the air-conditioning, Lane was bathed with sweat.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
Today, from the skies of California, the fields of Kansas, the rice paddies of the Orient, the air lanes of the world, come persistent reports of UFOs, Unidentified Flying Objects, which we have come to know as flying saucers
Podemos hacer esto, Kevopensubtitles2 opensubtitles2
He breathed smoke out into the air above the lane.
No puedo más, PaulLiterature Literature
WE NEED TO CLEAR SHIPPING LANES, AIR TRAVEL.
El beber te enredó a ti anocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In those seconds, the car had flipped one revolution in the air across three lanes of traffic.
Son de segunda manoLiterature Literature
But at dusk, when the temperature had plunged through the dry air to zero, Lane was in his sleeping tent.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
Sampling point location: Distance of air inlet from nearest lane (for traffic stations)
Lo hará bienEurLex-2 EurLex-2
All ships and aircraft enjoy the right of archipelagic sea lanes passage in such sea lanes and air routes.
¡ Pidan Phillip Morris.!EurLex-2 EurLex-2
If an archipelagic State does not designate sea lanes or air routes, the right of archipelagic sea lanes passage may be exercised through the routes normally used for international navigation.
No los venden sueltosEurLex-2 EurLex-2
On sea-lanes, in air space, and now in outer space and cyber space, freedom of movement must remain secure.
¿ Qué flores son esas?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
On narrow Davoren Lane the still air felt stifling.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaLiterature Literature
Pilots are directed by Air Traffic Controllers into these lanes.
¡ Abre tus ojos amiga!jw2019 jw2019
Such sea lanes and air routes shall be defined by a series of continuous axis lines from the entry points of passage routes to the exit points.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEurLex-2 EurLex-2
383 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.