air out oor Spaans

air out

werkwoord
en
(idiomatic) To expose to air; to leave open or spread out, as to allow odor or moisture to dissipate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

airear

werkwoord
en
To allow fresh air into a room or building; to fill a space with fresh air
es
Permitir que entre aire a un cuarto o inmueble; llenar un espacio con aire fresco.
Give it another minute or two to air out, boys.
Denle un minuto o dos para que se airee, muchachos.
omegawiki

ventilar

werkwoord
en
To expose to fresh air.
es
Exponer al aire fresco.
Tom opened the windows to air out the room.
Tom abrió la ventana para ventilar la habitación.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I went out for some fresh air
salí a tomar el aire
out of thin air
de improviso · de la nada
to let the air out of
desinflar
air compressor governor cut-out pressure
ajuste mínimo del regulador · ajuste mínimo del regulador de aire comprimido
to air out
airear
he came out with his hands in the air up
salió con las manos en alto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I stripped the bed in Willie’s room, scrubbed the floors, washed the walls, and aired out the closets.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasLiterature Literature
The shock knocked the air out of her lungs and, for a moment, Olivia couldn’t scream.
Mi brújula es únicaLiterature Literature
He took three deep breaths to clean the damned air out of his lungs.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
He could hear the air out there, like hands on the hull.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosLiterature Literature
No one airs out clothing on the day before Yom Kippur.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíLiterature Literature
He has taken the air out; I saw him.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
And the blind was always down, even when he was airing out the flat in the evenings.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
The windows were opened early every morning and late every evening to air out the dining room.
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
“Everything has been cleaned and aired out, but we have not redecorated.
Me encanta AlemaniaLiterature Literature
The body of one of the soldiers slumped against my chest, knocking the air out of me.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
When he'd finished, Okinawa licked his lips and pressed the plunger very slightly to force the air out.
Un buscapleitosLiterature Literature
When she registered what it said, the intensity of her emotions drove all the air out of her.
en historia, # en lectura, muy bienLiterature Literature
It seemed to suck all the air out of the room.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
Desperation stole the air out of her lungs and replaced it with fire.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
He shut his eyes and blew the air out of his mouth.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
“Making the room cold is not airing it out; airing it out is not making the room cold.”
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
To get rid of polluted indoor air, daily air out your house, even in winter.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadajw2019 jw2019
The noise of his laughter became a physical force that sucked the air out of my lungs.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezLiterature Literature
I took a deep breath, then let the air out to form a big white cloud.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?Literature Literature
I just need to let a little air out.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vault is a vacuum chamber, slowly sucking the air out.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must take the hot air out of the EU's carbon footprint.
Dónde está Dottie?Europarl8 Europarl8
Damn, this place could use an airing out.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rolled down the window to air out the car a bit.
¿ Dónde está Manya?Literature Literature
No way, she replies, blowing air out the side ay her mouth wi the force of Bobby’s gun.
Tal vez tenga que pelearmeLiterature Literature
52339 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.