air supremacy oor Spaans
air supremacy
en
In a war, the most favorable state of control of the air. It is defined by NATO and the United States Department of Defense as "that degree of air superiority wherein the opposing air force is incapable of effective interference."
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
supremacía aérea
Count Zeppelin saw his giant airships as a way of achieving air supremacy for Germany.
Zeppelin consideraba que sus gigantescos aerostatos permitirían a Alemania alcanzar la supremacía aérea.
Superioridad aérea
en
level of control of the air in warfare, role or mission of obtaining this level
dominio del aire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was now one of the leading combat pilots of an air force that gave Israel air supremacy.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
One is air supremacy.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?WikiMatrix WikiMatrix
The enemy’s overwhelming air supremacy makes tactical manoeuvre virtually impossible.
Disculpe, señorLiterature Literature
Autojetter — An aerial guard, Autojetter preserves air supremacy at Galvatron's side when the latter flies in dragon mode.
Muy bien, de acuerdo, suficienteWikiMatrix WikiMatrix
It is a fighter with both air supremacy and attack capabilities, generally similar to the U.S. F-15E.
Fuiste un giganteWikiMatrix WikiMatrix
From the beginning, the United States enjoyed air supremacy.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air supremacy was once again decisive, as it had proven in Norway.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
They had gone past air superiority to achieve air supremacy
Justo a tiempoLiterature Literature
Iraqi ground forces could not seriously challenge the American ground forces because of their air supremacy.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoWikiMatrix WikiMatrix
With strength of numbers, comes air supremacy.
Levántate, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon there would be no more talk of German-Italian air supremacy in this sector.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaLiterature Literature
This operation could be carried out only at night because of American air supremacy.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
With the help of coalition air supremacy, Iraq’s southern cities were captured first.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
"A report by the commander of the 2nd Panzer Divisions says: ""The Allies have total air supremacy."
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?Literature Literature
The only factor the two beaches had in common was Allied air supremacy.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaLiterature Literature
A striking example of Allied air supremacy took place that very evening.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
Without appreciating it yet, however, he was already regaining air supremacy for Germany.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoLiterature Literature
My staff has assured me we have complete air supremacy everywhere in the Mediterranean
Sobrecarga del núcleoopensubtitles2 opensubtitles2
My staff has assured me, we have complete air supremacy...... everywhere in the Mediterranean
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Whoever they are shooting at has air supremacy.
Es la tierra de tus sueñosLiterature Literature
Count Zeppelin saw his giant airships as a way of achieving air supremacy for Germany.
Si él está en algún sitio cercano y va acasajw2019 jw2019
New Wars, New Challenges: Rethinking Strategic Advantages of Air Supremacy in Modern Warfare
Cerrad la tuberíascielo-title scielo-title
The U.S. was used to having air supremacy.
No... no por algún tiempoLiterature Literature
Jodl warned of air supremacy and the likelihood of parachute landings.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
In face of such complete air supremacy nothing else could be done except to give up territory.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
175 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.