air-raid siren oor Spaans
air-raid siren
en
a siren used to provide emergency population warning of approaching danger and sometimes to indicate when the danger has passed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sirena antiaérea
Whenever the air-raid sirens sounded, everybody dashed for cover, terrified.
Cuando sonaba la sirena antiaérea, todos salían corriendo aterrorizados en busca de un refugio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The air raid sirens sounded, for the third time since daylight.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Air raid siren
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaopensubtitles2 opensubtitles2
At that point an air-raid siren sounded.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónLiterature Literature
Now there was only the wolf howl of the air-raid siren and more answering around the city.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
First the sound of what must have been an air-raid siren calling its all clear.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
In Dahlwitz-Hoppegarten an air raid siren suddenly went berserk and no one could switch it off.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
did you hear any air raid sirens?
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just as we were finishing lunch on June 3, the air-raid sirens began to sound.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJLiterature Literature
Air raid sirens screamed a couple of times a day, but we rarely heard explosions.
Estaba...Yo sé dónde estabaLiterature Literature
He has grown used to the sound of the air-raid sirens, hasn’t noticed it for a while.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?Literature Literature
Sounds like an air raid siren...
Adios, ProffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The noise that you hear at this moment is the sound of an air raid siren.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
On the day of the bomb, the air raid siren sounded, but then it was cancelled.
Por supuesto que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d just gone in, when I heard a noise, really loud, like an air-raid siren or something.
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
The alarm went on, hoo-ah, hoo-ah, deafeningly loud, like an air-raid siren.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
And at that instant, without warning, the air-raid siren let out a loud, tearing wail.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasLiterature Literature
Outside the windows, the air-raid sirens finally started.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
For the most part, the air raid sirens were rarely followed by bombing.
Espero que síLiterature Literature
The air-raid siren has followed him out of his dream.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
An air raid siren started up again but no one made a further move to seek shelter.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreLiterature Literature
On August 13, at 1045, the air-raid sirens howled through our compound in Brest.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
The air raid siren sounded at midnight, and the first set of mortars fell ten minutes later.
Yo también lo hiceLiterature Literature
Around that time they had the first air-raid siren tests.
Ella está bienLiterature Literature
Jesus Christ, she's worse than an air-raid siren, the Obersturmführer rants.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
Somewhere in the night, an air-raid siren wailed.
Cuatro o cinco millones de dólaresLiterature Literature
328 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.