aircraft downtime oor Spaans
aircraft downtime
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiempo fuera de servicio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he A330 MRTT is interoperable with NATO and allied aircraft without downtime for reconfiguration.
Señora ThompsonCommon crawl Common crawl
The lower output was attributable to periods of downtime of aircraft owing to technical constraints and to the lack of forward-looking infrared night vision goggles, which limited night surveillance capability of aircraft
Procedimiento de calibraciónUN-2 UN-2
– downtime for body painting of both aircraft in February 2015;
Ya basta, quiero un nuevo trabajoUN-2 UN-2
The higher output was the result of increased joint operations owing to the activities of armed groups, increased casualty and medical evacuations and reduced downtime of military aircraft for maintenance
Contiene todo... toda su historiaUN-2 UN-2
Defects in aircraft structural components can cause extended downtime for maintenance and repair in the best case scenario, and accidents with catastrophic consequences in the worst.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebécordis cordis
The lower output was attributable to technical issues with the helicopters and downtime resulting from regular inspections of the aircraft
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoUN-2 UN-2
Minimize aircraft downtime with one of the world's largest spare parts networks.
¿ Peor que este lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Improve efficiency – The new 15-acre complex needed to be designed to minimize aircraft downtime and response times.
Sugiere claramente que quieren un rescateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimize aircraft downtime with one of the world's largest spare parts networks.
Quizás era música a medio hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
European researchers initiated the ‘Structural monitoring with advanced integrated sensor technologies’ (SMIST) project to integrate the most advanced sensor technologies into aircraft structures for tremendous reductions in maintenance cost, downtime and weight.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podrácordis cordis
Reduced fuel consumption was attributed to the reduced number of flown hours resulting from the closure of Smara airport for fixed-wing aircraft operation due to major rehabilitation, and the downtime of helicopters for various reasons
Ni tenía rolloUN-2 UN-2
Airbus’ Advanced Inspection Drone, designed for use inside a hangar, accelerates and facilitates visual checks, considerably reducing aircraft downtime and increasing the quality of inspection reports.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Create tools that allow precise and immediate repair of aircraft without extensive downtime and aircraft disassembly
Parece que está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Challenge Create tools that allow precise and immediate repair of aircraft without extensive downtime and aircraft disassembly
Yo era un joven editorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The combination is expected to significantly reduce failures and downtime in addition to operating and maintenance costs for major impact on the competitive position of aircraft manufacturers.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesocordis cordis
Capturing incredibly detailed photographic and 3D data, a team from Intel and Airbus demonstrated an aircraft visual inspection technology with a modified AscTec Falcon* 81 with Intel® RealSenseTM cameras – promising to speed aircraft downtime from 2 hours to under 15 minutes. Watch drones fly smarter ›
Sí, te echo mucho de menosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
APACHE Contour optimizes cargo space of the aircraft, with the objective that the contours of containers and pallets loaded with goods fit perfectly with the cargo space of the aircraft in order to avoid unnecessary repairs on the fuselage of the remove the aircraft and aircraft downtime.
Empieza cuando Freddy abre la puertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To avoid unnecessary repairs to the fuselage of the aircraft and eliminate downtime of aircraft pallets and containers should be carefully reviewed before being stowed. LYL INGENIERÍA
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lower-than-planned number of hours flown by fixed-wing aircraft and helicopters with related reduced requirements for aviation fuel due to the downtime of one helicopter for 205 out of 365 days and to non-serviceable unpaved runway at the Awsard team site
Las probabilidades son... bajasUN-2 UN-2
Experts in appraising consequential losses arising from the downtime of aircraft.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our wide range of capabilities in other areas, such as aircraft maintenance, mean less downtime and more flying time.
Siempre tratando ser el héroeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landing Gear Repair Our selective plating can be applied to aircraft landing gear on-site, saving costly downtime.
Kenny...- Está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Global On-Wing Support Expertise Where You Need It We understand the need to minimize AOG downtime and keep your aircraft flying.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technic Aviation also offers standard exchange and rental services to allow you to minimize the downtime or AOG of your aircraft.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ability to avoid the costly downtime of hardware and aircraft for the installations positions us very well to provide this capability to our ADVERTISING
Nos gustaría tener una reuniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.