twin-engined aircraft
bimotor
aircraft engine oor Spaans
aircraft engine
en
An internal combustion piston engine or Wankel engine used to propel an aircraft
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
motor aeronáutico
en
engine designed for use in powered aircraft
Extensive use of composites has received a lot of attention for application in aircraft engines.
El uso extendido de compuestos en motores aeronáuticos es un tema candente en los últimos tiempos.
motor de aeronave
Reconditioning of civil aeroplanes and other aircraft (excluding helicopters, aircraft engines)
Reacondicionamiento de aviones y otras aeronaves civiles, excepto de helicópteros y motores de aeronaves
motor de aviación
The directive does not concern specific sources such as aircraft engines and hushkits.
La directiva no afecta a fuentes concretas como los motores de aviación y los atenuadores de ruido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
aircraft engineer
habilitación de mantenimiento de aeronaves · ingeniera aeronáutica · ingeniero aeronáutico
extended-range twin-engined aircraft operations
ETOPS · vuelo a grandes distancias de aviones bimotores · vuelo a grandes distancias de aviones con dos grupos motores de turbina
Committee on Aircraft Engine Emissions
CAEE · Comité sobre las emisiones de los motores de las aeronaves
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the design of aircraft, aircraft engines, propellers and appliances;
Gracias, HarveyEurLex-2 EurLex-2
Aircraft engines and replacement parts
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemastmClass tmClass
Assembly lines for aircraft engines
Frotis de sangre en todo esta paredtmClass tmClass
Financing, in particular purchase and sales financing, of aircraft, aircraft engines and spare parts for aircraft
Trató de ponerme a tu alturatmClass tmClass
d) State of competition on the market for large commercial jet aircraft engines
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesEurLex-2 EurLex-2
for LHT: aircraft, engine and component maintenance, repair and overhaul.
Bien, ¿ cual es tu favorita?EurLex-2 EurLex-2
(f) for a rebuilt aircraft engine, that the engine has been rebuilt by the engine’s manufacturer.
Quieres vivir hasta morir, no?Eurlex2019 Eurlex2019
Supply of aircraft engines, in particular jet engines, turboprop engines, and parts therefor
No va a hablartmClass tmClass
Periodic preventive maintenance is carried out on aircraft engines, where an important component must be replaced.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
Parts for spark-ignition internal combustion engines, excluding parts for aircraft engines
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?EurLex-2 EurLex-2
Major Frank Bernard Halford CBE FRAeS (7 March 1894 – 16 April 1955) was an English aircraft engine designer.
¿ Quieres un trago?WikiMatrix WikiMatrix
with respect to the vertical relationship between fuel nozzles and aircraft engines.
Ahora necesita un bogado en defensa penalEurLex-2 EurLex-2
Sustained exposure to high temperatures at high altitude can lead to thermomechanical fatigue of aircraft engine components.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?cordis cordis
Fiat's aircraft engine division was demerged and is now Avio.
Disculpe pero nosotros no somos perrosWikiMatrix WikiMatrix
Hire-purchase services relating to aircraft engines and/or modules thereof
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?tmClass tmClass
Objective: To support the development of the new high-thrust civil aircraft engine GP7000
Es el alma del grupoEurLex-2 EurLex-2
Teddy wondered if they had hallucinated the aircraft engine.
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
At the back was an aircraft engine mounted high in a safety cage.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
Example 2.3 (continued) Consider again the problem of forecasting aircraft engine failures.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
Construction of industrial buildings and test rigs for propulsion units for rocket motors and aircraft engines
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítalotmClass tmClass
Despite the roar of the aircraft’s engine, Jason didn’t need to raise his voice to be heard.
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
He worked in TsIAM (1931–38 and in 1940), at the aircraft-engine plant N 29, in Leah.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Out of these sounds of discontent came a steadier noise, the deepening drone of an aircraft engine.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasLiterature Literature
Repair and maintenance of civil aircraft and aircraft engines
Por el momento, así esEurLex-2 EurLex-2
Rebuilding aircraft engines that have been worn or partially destroyed
Dispara todo lo que quieras, putotmClass tmClass
11111 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.