road and airfield engineer sub-unit
subunidad de ingeniería de rutas y aeropuertos
airfield oor Spaans
airfield
en
A place where airplanes can take off and land but unlike an airport must not necessarily have terminals or paved runways.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aeródromo
en
place where airplanes can take off and land
Dubaku hasn't arrived at the airfield, and he's not answering his cell phone.
Dubaku no ha llegado al aeródromo, y no contesta a su teléfono móvil.
campo de aviación
en
place where airplanes can take off and land
The airfield on the island is now covered with weeds.
El campo de aviación en la isla está ahora cubierto de maleza.
aeropuerto
I'll land with the planes once they secure the airfield.
Tomaré tierra con los aviones una vez sea seguro el aeropuerto.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
campo de vuelo · aerodromo · campo aéreo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aeropuerto
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The support includes but is not limited to roads, bridges and local infrastructure, culverts, airfields and helicopter-landing sites
La señora tiene gustos carosUN-2 UN-2
We’re about to land on an improvised airfield, so look smart!
Ella es una maldita manipuladoraLiterature Literature
For our part, we note that independent international experts have not yet visited either the place of the supposed chemical attack in Khan Sheikhoun or the Shairat military airfield from which the attack was purportedly launched.
¿ Has visto el disco flash?mid.ru mid.ru
Cautiously, we approached the airfield perimeter fence, making sure to stop and listen at regular intervals.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienLiterature Literature
The framework agreement, which in and of itself has no financial implications for the Organization, establishes the basis for a series of discretionary technical agreements in air chartering, air traffic services and airfield services, among other areas.
Ciudadano adulto asesinadoUN-2 UN-2
Western Province has the largest number of airfields followed by Guadalcanal, Makira and Malaita Provinces with three each.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
Cornelia Plessey had returned to the controls and was preparing for a landing on the primitive airfield at Suget Jangal.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
You're supposed to hook up with the rest of the battalion in the southern edge of the airfield, in the brushline.
Decisión sobre la urgenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Put more emphasis on generating relevant data and information in capitals of the industrialized countries, such as France and Belgium, with traditional links with the Democratic Republic of the Congo, including individuals and companies with capacity to invest in mining operations and maintaining non-gazetted airfields from which mineral products and other natural resources are airlifted to markets outside Africa
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénMultiUn MultiUn
It's Green River; looks like there's an airfield there.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An audit of the procurement of an airfield services contract for the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) found that the decision of the Department of Peacekeeping Operations to outsource the provision of those services was not supported by a cost-benefit analysis and that, though the contract was awarded in March # the contractor had not started providing the services as of November # because of protracted post-award negotiations
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangMultiUn MultiUn
The base shared its runway with the adjacent civilian airfield, but little else.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
As a senior officer of the Syrian Air Force and in the chain of command of the 22nd Division, he is responsible for the violent repression against the civilian population in Syria, including the use of chemical weapons by aircraft operating from airbases under the control of the 22nd Division, such as the attack on Talmenas that the Joint Investigative Mechanism established by the United Nations reported was conducted by Hama airfield-based regime helicopters.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deEurlex2019 Eurlex2019
What's he doing at the old airfield?
No tiene que tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovda was originally built as a military airport in 1980 following Israel's withdrawal from the Sinai Peninsula as part of the Israel-Egypt Peace Treaty because the Israeli Air Force needed alternative airfields to its Sinai bases.
No necesito tu ayuda, AllannahWikiMatrix WikiMatrix
This refers in particular to airfield installations and equipment, buildings, bridges and mine-clearing equipment.
¿ Ahora, ya estás interesado?UN-2 UN-2
Motorways, roads, streets and other vehicular or pedestrian ways and airfield runways
Cómo que quizás?EurLex-2 EurLex-2
He owned a Piper Cheyenne aircraft, which that week was based at a small private airfield just north of Chicoutimi.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosLiterature Literature
Combined with active airfield defences, increases survivability of defender's aircraft and cost to enemy's forces in destroying them.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaWikiMatrix WikiMatrix
The Government of Sudan, while noting space constraints within the airfield, agreed that the necessary measures would be taken by the Sudanese Civil Aviation Authorities to ensure operational priorities, including the co-location of pilots, flight crew and necessary staff within the airport
No lo sé, BillieMultiUn MultiUn
Rome had learned about the airfield from the man in Civitavecchia.
¿ Cómo es de grande?Literature Literature
Mechanical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways; parts of mechanical (including electromechanical), signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Tendré que alquilar un esmoquinEurLex-2 EurLex-2
Simeon Putyakov, a soldier in an airfield defence unit, was unimpressed.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasLiterature Literature
In that spirit and commitment, Bangladesh responded favourably to the request made by the United States for over flight and refueling facilities and the use of Bangladeshi airfields and seaports for possible multinational action to combat terrorism
¿ Me das el abrigo?MultiUn MultiUn
The airfield and control tower were somewhere over to the left.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.