aliasing distortion oor Spaans
aliasing distortion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distorsión por repliegue del espectro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main advantage of the warping phenomenon is the absence of aliasing distortion of the frequency response characteristic, such as observed with Impulse invariance.
Podría haber supervivientesWikiMatrix WikiMatrix
Between samples no measurement of the signal is made; the sampling theorem guarantees non-ambiguous representation and recovery of the signal only if it has no energy at frequency fs/2 or higher (one half the sampling frequency, known as the Nyquist frequency); higher frequencies will not be correctly represented or recovered and add aliasing distortion to the signal below the Nyquist frequency.
Satterfield contra KincaidWikiMatrix WikiMatrix
In digital signal processing, spatial anti-aliasing is a technique for minimizing the distortion artifacts known as aliasing when representing a high-resolution image at a lower resolution.
Estoy cantando y bailando en la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
The recovered w(t) will be distorted because of the aliasing.
Tenga cuidado, GenevieveLiterature Literature
If this is not taken into account, the resultant non-linear distortion will defeat the purpose of anti-aliasing calculations based on the assumption of a linear system response.
¡ Qué bien que has venido!WikiMatrix WikiMatrix
The textures often appear aliased or distorted if point sampling, the most common texture mapping technique, is used.
Enséñame lo que tienes ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aliasing A distortion in the reproduction of digital audio or video that results when the signal frequency is more than twice the sampling frequency.
Sí, es mío ¿ por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between samples no measurement of the signal is made; the sampling theorem guarantees non-ambiguous representation and recovery of the signal only if it has no energy at frequency fs/2 or higher (one half the sampling frequency, known as the Nyquist frequency); higher frequencies will not be correctly represented or recovered and add aliasing distortion to the signal below the Nyquist frequency.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a matter of fact that when you try to playback, import or edit such MPEG video files extracted from VCD, it seems to be headache with aliasing effects, distortion and images squeezed because of a wrong aspect ratio setup.
No, es su apodoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When using the electronic shutter, the micro rolling shutter phenomenon (slight distortion or aliasing caused by high-speed readout) may occur under the following conditions.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The micro rolling shutter phenomenon (slight distortion or aliasing caused by high-speed readout) may occur when using the electronic shutter under the following conditions:
Todos tienen un límiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data conversion problems such as aliasing, excessive quantization noise, and distortion can result from improper ADC or DAC design and implementation.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an aside, it is worth observing that a lot of modern 'glitch' music intentionally makes a feature of the spectral distortion that aliasing induces in digital audio.
¡ Peor que un ladrón!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas, in order to avoid speculation likely to distort the true market situation, every interested party should be able to submit only one tender per category; whereas, in order to avoid the use of aliases, 'interested party' should be defined so as to include the category of operators who by the nature of their economic activities traditionally participate in intervention;
Chico, cubre la puerta de atrásEurLex-2 EurLex-2
This is because the wheel will complete more than a full rotation between each As an aside, it is worth observing that a lot of modern 'glitch' music intentionally makes a feature of the spectral distortion that aliasing induces in digital audio.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aliasing A type of digital image distortion most often seen when straight lines or edges in a digital image are enlarged to the point at which they appear jagged.
Esto es una dirección en TribecaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note that very steep filtering (called an anti-aliasing filter) is required at the Nyquist frequency in order to prohibit signal above this cutoff point from being folded back into the audible range by the digital converter, and creating the distorting artifacts of aliasing noise.
¡ Acâ estamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note that very steep filtering (called an anti-aliasing filter) is required above the Nyquist frequency in order to prohibit signal above this cutoff point from being folded back into the audible range by the digital converter, and creating the distorting artifacts of aliasing noise.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raising the sampling rate can provide additional headroom before aliasing manifests but ultimately subtlety in waveshaping's use is paramount. Distort
Quizá le esté pidiendo demasiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion‐free edges.
No es oro todo lo que reluceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion-free edges.
Que bueno verteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion-free edges.
Te transporta a esa épocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion‐free edges.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion-free edges.
Sí, echa cuentas.Vienen másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using a process called subpixel anti-aliasing, we rounded the corners by tuning individual pixels for smooth, distortion‐free edges.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.