alkie
borrachina · borrachín
alky oor Spaans
alky
en
Alternative spelling of alkie.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alkie
No way Sloane's a closet alkie.
No hay manera de Sloane es un alkie armario.
alcohólica
I see an alky and a basket case.
Yo veo a un alcohólico y a un caso perdido.
alcohólico
I see an alky and a basket case.
Yo veo a un alcohólico y a un caso perdido.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
borrachina · borrachín · dipsómano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I can’t see alkies being capable of these murders, can you?”
Jodí a la chica muertaLiterature Literature
He was at Angle Street again, and the three alkies were on the porch, laboring over their posters.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
You're a broken alkie.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordingly, with those uncontrolled transactions, the level of an arm's-length royalty payment between SMBV and Alki LP can be determined using the CUP method, that is, comparing the payment due in a controlled transaction (from SMBV to Alki LP) to the payment due in comparable uncontrolled transactions (from third parties to other Starbucks group companies), conducted under comparable circumstances.
Le dije que se escapara un díaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With regard to the coffee knowledge IP, Alki LP pays a permanent royalty of [70-75] % of the residual profit allocated to this IP category to Starbucks US.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the SMBV APA, the Dutch tax administration further accepted that the level of the royalty payment from SMBV to Alki LP would be determined at the end of each year as the difference between the realised operating profit before royalty expenses and the aforementioned [9-12] % mark-up on operating expenses.
Disparemos el arma a traves delvidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“Anyway, I just wish Alki Beach wasn’t so far from work.”
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
In response to the Commission's doubts on the arm's-length nature of the royalty payment, the Netherlands and Starbucks claimed that that payment does not only reflect a remuneration for the use of the roasting IP, but also a payment for the taking over of entrepreneurial risk by Alki LP (158).
Estoy enteradoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The activities of Alki LP are assessed in recitals 324 to 329.
¿ Qué hacen ustedes aquí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(161) In which the transfer pricing arrangement for SMBV is reflected in the calculation of the royalty that needs to be paid to Alki LP, see recital 170.
¿ Ha pagado algo para eso?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Regret that maybe the greatest warrior I have ever met met her end at the hands of a bushwhackin ', scrub, alky, piece of shit like you
Pasemos esto por alto y continuemosopensubtitles2 opensubtitles2
Under the CSA, Alki LP is to pay Starbucks Corporation a royalty, service fees for services provided by Starbucks Corporation, and cost sharing payments for the development of certain intangible assets.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It also agrees that any profits generated by SMBV in excess of that level of remuneration will be paid out as a royalty to Alki LP which is not taxed in the Netherlands.
¿ Crees que no soy capaz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Pretty much, though I’ve told him I want to get married at the Alki Point Lighthouse.”
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
As explained in Section 9.2.3.3, the Commission considers that the royalty arrangements in several roasting and manufacturing and distribution agreements Starbucks concluded with third parties constitute comparable uncontrolled transactions to SMBV's royalty arrangement with Alki LP as follows from the SMBV APA.
Aquí están, dos aretes de diamanteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Functioning, yes, but blazing alkies all the same
Y eso abarca muchos aspectosopensubtitles2 opensubtitles2
Fifth, while the Commission accepts the claim of the Netherlands and Starbucks that certain sales risks of SMBV are mitigated through the arrangements with the Shops, this fact has no bearing on SMBV's relationship with Alki LP.
Esto queda lejos de la playaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As neither Alki LP, nor its partners, have any employees (60), and Starbucks claims that Alki LP is able to perform its role as principal through the CSA, the Commission requested information about the payments under the CSA and the services those payments relate to, as well as the way in which the payments are financed by Alki LP.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
From that amount, an arm's-length return for routine functions performed by Alki LP is deducted (63).
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
More specifically with regard to the administrative role, the Netherlands states that although under the Green Coffee Purchase Agreement it is SMBV that has to provide the information required with regard to the green coffee beans to be bought, this information is obtained by SMBV from Alki LP and, in a manner prescribed by Alki LP, from the Developers.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Third, in none of those transactions was the role of Starbucks more limited than the role of Alki LP.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It further argues that SMBV is not involved in the sourcing of raw materials as, according to the Roasting Agreement, SMBV can only source raw materials from parties which have been designated by Alki LP.
No quise decir lo que dije anteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SMBV will be the owner of the purchased products, which it has to buy from suppliers designated and/or approved by Alki LP.
Limpio, señoraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Under the notes to the financial statements, the position ‘Other expenses’ in Table 3 is defined as follows: ‘Other expenses relate to a royalty agreement held with the affiliated company [CV 1], which was assigned to Alki LP on December 13, 2006 and is based on a tax ruling with the Dutch tax authorities’.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In fact, the payment of royalties as a residual profit effectively shifts profits SMBV derives from the resale of non-coffee products to Alki LP.
Es casi como las palomitas de maízeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.