all over each other oor Spaans
all over each other
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acaramelado
You and crawl were all over each other when you left the bar last night.
Crawl y tú estabais muy acaramelados cuando te lo llevaste ayer del bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hmm, the way you were hanging all over each other back there,
¿ Cómo puedes estar hablándome así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re going to trample all over each other’s feelings now and again.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaLiterature Literature
Where there’s room to move without tripping all over each other.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
Our kids are getting weird all over each other.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinacióncon ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and crawl were all over each other when you left the bar last night.
El Osito de Peluche FeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not gonna be farting all over each other.
Abre la bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Images of Vikram and Mira climbing all over each other had haunted Ria all night.
Deje eso aquiLiterature Literature
"""Number two is named Wells,"" said May, talking so fast the words tripped all over each other."
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo duranteañosLiterature Literature
We are all over each other, touching and kissing, and I barely register the robe falling away.
Oh, amada tierraLiterature Literature
“Are you guys crying all over each other?”
Mai sabe lo que diceLiterature Literature
"""Do you know what I was thinking when we were out there, stumbling all over each other?"""
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
Most of the pictures, family members are falling all over each other, hugging.
Él iba a correr los # metros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did we end up all over each other back then?
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were all over each other, spitting fire and baring fangs.’
Échame una manoLiterature Literature
His name is Perry, and we went to first base all over each other.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is impossible for them not to be all over each other.
Este tío es un veteranoLiterature Literature
Seeing them drool all over each other is the last thing I need.
Claro que te conozco, amigoLiterature Literature
Korbie and Bear would be all over each other.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasLiterature Literature
Just don’t start slobbering all over each other, that’s all I ask.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Matty and Gabby were all over each other.
Los formaste como a niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s obvious the way they were all over each other
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaopensubtitles2 opensubtitles2
They're all over each other, like animals
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landman and him are all over each other like a rash.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSLiterature Literature
In their natural state, these creatures are all over each other.
Aquí MitchellLiterature Literature
“Number two is named Wells,” said May, talking so fast the words tripped all over each other.
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoLiterature Literature
1902 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.