all square oor Spaans
all square
en
(sports) both players or sides having the same score; tied, drawn
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a mano
But then I saved you from the Nazis so we're probably all square.
Pero yo te salvé de los Nazis, así que probablemente estamos a mano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's all squared away, Miss Iris.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So this makes us all square then?
Es la tierra de tus sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All squares and wedges firing.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
If you still wanted me afterwards I'd be all square.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALL SQUARE AND EVEN.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiming for the Center Not all squares on the chessboard were created equal.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosLiterature Literature
So I'm gonna FedEx the forms to his parents, get that all squared away.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact’ – Chown deviated into unexpected humour – ‘you and I, Mr Appleby, are all square.
He conocido a alguien, a una chicaLiterature Literature
You're all squared away.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're all square.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed, I was actually kinda hoping to get this all squared away right now.
De mi parte, solamente me faltaun voto para la mayoríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il get this all squared away
¿ Quién es él?opensubtitles2 opensubtitles2
All squared away?
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get them all squared away down there?
Cuando usas, no usas deslumbrantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got my paperwork all squared away
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.opensubtitles2 opensubtitles2
We charged through them, and I noticed that they were all squarely built, too.
¿ Cómo estás?Literature Literature
We can get this thing all squared up and...” “No, we can’t,” Bicknell said.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLiterature Literature
Variables that are the same for all squares of the loop must appear in the final expression.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
He looked like hell waiting for a place to land, all squared shoulders and contained aggression.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
All squared away, sir.
Soy australiano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, sir, I believe everything is all squared away
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónopensubtitles2 opensubtitles2
It is possible for a game to end before all # squares are filled
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterKDE40.1 KDE40.1
It is now all square.
Era tu hermana, Ellie, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all square then?
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, we're all squared up, then?
Apúrate o se romperá las muñecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19981 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.