all the students oor Spaans all the students Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanstodos los alumnos Kopieer na knipbordbesonderhedeAlmost all the students like English.A casi todos los alumnos les gusta el inglés. GlosbeMT_RnDtodos los estudiantes Kopieer na knipbordbesonderhedeNot all the students are against the plan.No todos los estudiantes están en contra del plan. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI treat all my students exactly the same trato exactamente igual a todos mis alumnosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Are all the students’ rooms this size?’¿Todas las habitaciones de los estudiantes tienen este tamaño?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students had their eyes closed.Todos los estudiantes tenían los ojos cerrados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After the school shooting, we fingerprinted all the students.Después del tiroteo, tomamos las huellas digitales de todos los estudiantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “If all the students pass the assessment course, does everyone get accepted?”—Si todos los estudiantes aprueban el curso de evaluación, ¿entrarán todos?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students were preschoolers, except me.Todos los estudiantes eran niños de preschool.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was open to all the students in the school.Estaba abierto a todos los alumnos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I commend to God all the students of the Major Seminaries.Encomiendo a Dios a todos los alumnos de los seminarios mayores.vatican.va vatican.va Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You talk to all the students.Díselo a todos los estudiantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do all the students feel that they have made the right choice of career?¿Opinan todos los estudiantes que han escogido la carrera apropiada?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here church attendance was voluntary; the food was better, and all the students received the same servings.Allí la asistencia a misa era voluntaria; la comida era mejor, y todos los estudiantes recibían las mismas raciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Brabant raised his voice to include all the students surrounding him.—El señor Brabant alzó la voz para dirigirse a los alumnos que lo rodeaban.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All in all, the students came from six countries and they are being sent to sixteen lands.En resumen, los estudiantes provinieron de seis países y fueron enviados a dieciséis países.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Please accept my apologies on behalf of all the students.Por favor acepte mis disculpas en nombre de los estudiantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At another place we were met right at the boat by all the students.En otro lugar todos los estudiantes fueron directamente al barco a recibimos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An ex-army officer, he seemed to know all the students by name.Era un ex oficial del ejército y parecía conocer a todos los alumnos por el nombre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Ethan Cross is rounding up warrants for all the students on the donor list.—Ethan Cross está preparando órdenes de arresto para todos los estudiantes de la lista de donantes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students from outside were gone, and the younger children ate earlier.Todos los estudiantes externos se habían marchado, y los pequeños comían más temprano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For as long as McKinley's around, all the students who travel through this auditorium are gonna see these.Mientras dure el McKinley todos los estudiantes que viajen a través de este auditorio van a ver esto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not all the students attended the meeting.No todos los estudiantes asistieron a la reunión.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students are present.Todos los estudiantes están presentes.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I glance around, realizing that all the students look older.Yo miro alrededor y me doy cuenta de que todos los estudiantes parecen mayores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was interested to know if he’d like to buy body bags for all the students in her classroom.Le preguntó si querría comprar bolsas para cadáveres para los estudiantes de su clase.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students fear the future because they have no hope.Todos los estudiantes temen el futuro porque no tienen esperanza.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I’m not sure all the students would appreciate that theme,” I said.—No sé yo si a todos los alumnos les va a gustar ese tema —dije—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the students knew that Pancho was an excellent speaker.Todos los estudiantes sabían que Pancho era un orador excelente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER66916 sinne gevind in 451 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k