all the way down oor Spaans

all the way down

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hasta abajo

bywoord
English—Spanish

hasta el final

Round the corner and all the way down the corridor.
Doblando la esquina y hasta el final del pasillo.
GlosbeMT_RnD

hasta el fondo

A trip or a slip you'd slide all the way down.
Un viaje o un tropiezo y te resbalarás hasta el fondo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I ran all the way down to the bottom
corrí hasta abajo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm sorry we had to drag you all the way down here, Mr. Walsh.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So obviously he’d come all the way down to Rhode Island to see her.
Vamos, pégameLiterature Literature
They won't chase us all the way down here, right?
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She and Unnerby cut through three spitsilk barriers and climbed all the way down.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
Hallo, Daddy—did you drive all the way down?'
La mayoria inocentesLiterature Literature
Turn right and take this road all the way down to the river.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
You know, I-I made it all the way down the stairs before I remembered.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We run all the way down to the bayou by City Park.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
All right, all the way down and no stops
realmente necesito hablarteopensubtitles2 opensubtitles2
I could barely hear you all the way down there.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You brought me all the way down here for that?
Lo siento, tengo que sacarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I’ll hope you’ll forgive me if I don’t come all the way down."
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
And my property goes all the way down the hill.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've worked with high school students, all the way down to infants.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realQED QED
You came all the way down here to make me try your recipe?
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would I have dragged you all the way down here if it was?
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continue all the way down through the body. 12.
Lo que tienes es un donLiterature Literature
“Because I think the whole thing was really rotten all the way down the line.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesLiterature Literature
Here they are, and we've got'em all the way down the line.
¡ Sobre la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we're all the way down here?
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We drove it all the way down to Florida, stopping at every campsite on the way.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
“I’d be happy in the bigger of the guest bedrooms, the one all the way down the hall.
Hemos bebido demasiadoLiterature Literature
It seems cold to drive all the way down here and not go straight there.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
“I’m not driving all the way down to Chicago and staying overnight when you aren’t doing that well.”
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónLiterature Literature
I had hurt him all the way down.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
11310 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.