all we need is hope oor Spaans
all we need is hope
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todo lo que necesitamos es esperanza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now all we need is the Bob Hope show.""
Creo que Lo LLamo " compañero "Literature Literature
All we need is a vial of Hope's blood.
Mi padre nunca estaba cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We haven't got a hope and hope is all we need.
Arruinaste toda la fiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all need hope, that something more than what we have is possible to achieve.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
All we need to do is be ready and hope for the best
Había una gran necesidadopensubtitles2 opensubtitles2
All we need to do is be ready and hope for the best.
Voy a traerlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feeling all three towards one person is what we all hope for, but at the very least we need to know which is which.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
All the time we need to ensure that our hopefulness is stronger than our hopelessness.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
And hope is something we all need right now.
Elegí ignorarlagv2019 gv2019
My answer to this is as follows, I hope it is clear: we need European prudential standards for all forms of occupational pension schemes.
Son máquinas asesinasEuroparl8 Europarl8
“All we need is a quick blood test and a quiet little ceremony, which we hope you’ll perform.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
All we can hope to gain from Gamoray is the fuel we need to elude those base ships.
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batman is a character that gives us hope... we all need!
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether our hope is heavenly or earthly, we are all domestics and need the same timely spiritual food
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosjw2019 jw2019
I'm hoping that everything that we need is all there in the kitchen, because if you can't adapt, you're going home.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optimus Prime needs a new cosmetron, and if we don't get one soon, all hope is lost.
Y nada purifica como el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you can kill a hundred, a thousand, a thousand thousand, and the armies of Hell besides and all we need is for one of us sooner or later to have the thing we're all hoping for.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All Flint needs is an hour, maybe less, to conceal that chest in a way we couldn't hope to recover.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that we are all agreed that we need to take action to control the use of these dangerous chemicals and, it is hoped, ensure that we can find safe replacements as quickly as possible.
Su sangre estará en tus manosEuroparl8 Europarl8
We see, therefore, that there is still some work that needs to be done, and we have hope that all delegations will be able to reach a broader consensus than the one we have attained.
No es lo que he oídoUN-2 UN-2
We see, therefore, that there is still some work that needs to be done, and we have hope that all delegations will be able to reach a broader consensus than the one we have attained
¿ No se habrá casado con un perro?MultiUn MultiUn
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the need for additionality and coordination between the competition policy and the Union's regional policy, aiming to provide equal development opportunities for all the regions and to secure economic and social cohesion, is one which I hope we all understand, along with the need for Europe's economy to adapt and respond successfully to the new worldwide competitive environment.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Europarl8 Europarl8
However, we hope to show that there is a need for research and development and that we all need one another.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!cordis cordis
The representative of the United States just said that he hopes to continue in this way, and I think that all we need is for everyone to agree.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.UN-2 UN-2
323 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.