all-in price oor Spaans
all-in price
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
precio global
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We do not propose formulas with all-in prices offering, for example, to have 3 applications monitored every 20 minutes.
¿ Te han despedido?- ¡No!Common crawl Common crawl
In the case of loan benchmark, a detailed description of the methodology used to derive the premium based on all-in pricing
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(475) Service contracts can also offer "all-in" prices, thereby removing the uncertainty as to the level of surcharges to be imposed.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaEurLex-2 EurLex-2
In the case of syndicate pricing, a detailed description of the methodology used to derive at the premium based on the all-in pricing
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroEurLex-2 EurLex-2
In other cases, systematic recourse to the utilisation of all-in prices in support of expenditure makes finding the real cost of implementation impossible.
Sólo es un gran juego para ellaEurLex-2 EurLex-2
lump sum contracts, where an all-in price shall cover the whole of the works, supplies and services which are the subject of the contract
Es un lugar preciosoeurlex eurlex
In the case of syndicated loan/guarantee pricing, a detailed description of the methodology used to derive the premium based on the all-in pricing
Avisame si sigue vivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lump sum contracts, where an all-in price shall cover the whole of the works, supplies and services which are the subject of the contract;
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoEurLex-2 EurLex-2
(a) lump sum contracts, where an all-in price shall cover the whole of the works, supplies and services which are the subject of the contract;
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloEurLex-2 EurLex-2
It also ruled on the method to be used to identify the part of the all-in price relating to the services provided by the travel agency itself.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesEurLex-2 EurLex-2
Other than that it was a free ride, so all in all, the price was close to being right.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
In the long run there was an all-round drop in prices which benefited all.
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
125 It further considers that BASF took part in all the price initiatives in 1982 and 1983.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoEurLex-2 EurLex-2
There is a good choice of pensions, holiday apartments and hotels in all price categories in Aschheim.
Mi luz no se encendióCommon crawl Common crawl
The applicant did, however, take part in all the price increases in Germany over the relevant period.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?EurLex-2 EurLex-2
“Diamonds come in all prices and in all different qualities of perfection.
Ese es el Papa incorrectoLiterature Literature
This one portfolio rises in price, while all other investments fall in price.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
You can choose from hundreds, if not thousands, of clasps, in all kinds of metals and in all price ranges.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?Literature Literature
115 The applicant comprehensively denies participating in all the price initiatives mentioned in the Decision.
Eso es todo entonces, AbrahamsEurLex-2 EurLex-2
In such cases compensation for the value-added tax charge on inputs is obtained by the payment of an all-in price for those goods or services which is deemed to include that charge .
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?EurLex-2 EurLex-2
All in the cause of the just price, all in the name of David.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
65227 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.