allocation of profits oor Spaans
allocation of profits
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distribución de beneficios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMPANY ACCOUNTS - ALLOCATION OF PROFITS OR LOSSES
¿ Crees que nos odia?EurLex-2 EurLex-2
- Before allocation of profit- >TABLE>
Necesito tiempo, su señoríaEurLex-2 EurLex-2
ALLOCATION OF PROFITS
No sé lo que quieroEurLex-2 EurLex-2
-Allocation of profit for the years ending 31 December 1990 and 31 December 1989.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarEurLex-2 EurLex-2
- before allocation of profit -
Estoy en casaEurLex-2 EurLex-2
The existence of such non-remunerated contributions cannot, however, influence the allocation of profit within ASI and AOE.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Before allocation of profit - >TABLE>
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.EurLex-2 EurLex-2
These rules, in general, followed the Fiscal Committee's # draft convention for the allocation of profits
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesMultiUn MultiUn
Rather, the objective is to ensure that the basis used for the allocation of profits is appropriate.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratadoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In 1933, it prepared a draft multilateral convention on the allocation of profits.
Toma el maldito gatillo yaUN-2 UN-2
- Before allocation of profit -
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoEurLex-2 EurLex-2
Ireland was present at that meeting, which focused on the allocation of profit within ASI and AOE.
¿ No es cierto lo que les he dicho?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Allocation of profit for the years ending 31 December 1990 and 31 December 1989
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
Before allocation of profit
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialEurLex-2 EurLex-2
These rules, in general, followed the Fiscal Committee’s 1935 draft convention for the allocation of profits.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surUN-2 UN-2
- Before allocation of profit - LIABILITIES
Cuidado con mis joyasEurLex-2 EurLex-2
- Before allocation of profit - ASSETS
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesEurLex-2 EurLex-2
In # it prepared a draft multilateral convention on the allocation of profits
Tontería, estúpidos abrasantesMultiUn MultiUn
Balance sheets at 31 December 1986 and 31 December 1985 (amounts expresed in ECU) - Before allocation of profit - >TABLE>
Llamo una ambulancia?EurLex-2 EurLex-2
In the absence of consolidation, 'separate accounting' would continue to determine the allocation of profit in intra-group transactions (option 3).
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoEurLex-2 EurLex-2
2290 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.